Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Gewinnung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Gewinnung <Gewinnung> SUBST f

Gewinnung TECH (Erzeugung)
Gewinnung BERGB
tězba f
Gewinnung BERGB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Auseinandersetzung ging es vor allem um die Gewinnung wirtschaftlicher Vorteile.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Introspektion wurde in methodischer Hinsicht von den Funktionalisten abgelehnt, da nach ihrer Auffassung subjektive Tatsachen keine Gewinnung objektiver Gegebenheiten ermöglichen, siehe auch → Bewusstseinspsychologie.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen unterstützte die Regierung in der Gewinnung von Erkenntnissen über sowjetische Technologie- und Waffenentwicklungen während des kalten Krieges.
de.wikipedia.org
Die Haltung von Bären zur Gewinnung von Bärengalle wird von asiatischen und westlichen Tierschutzorganisationen scharf verurteilt.
de.wikipedia.org
Circa zwanzig Jahre später wurde die Burg aufgegeben und zur Gewinnung von Steinen benutzt.
de.wikipedia.org
Schwerpunktmäßig wurde es im 19. Jahrhundert zur Gewinnung von Eis für verschiedene Kühlzwecke gewonnen.
de.wikipedia.org
Lange Jahre wurde das in der Stadt vorkommende Pegmatitvorkommen zur Gewinnung von Lithium abgebaut.
de.wikipedia.org
Das Extraktionsschrot als eine Form des Ölschrots entsteht als Koppelprodukt bei der Gewinnung von Pflanzenölen durch Heißpreß- bzw. Extraktionsverfahren.
de.wikipedia.org
Diese wurden einerseits vor Ort zur Gewinnung und Bearbeitung der Basalt-Reibsteine eingesetzt, andererseits aber auch als Werkzeug für andere Zwecke verwendet.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung ist auch die Weichschildkrötenzucht (etwa 50 ha), die zur Fleischproduktion und zur Gewinnung von Schildkröteneiern dient.
de.wikipedia.org

"Gewinnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski