Übersetzungen für „Gaunerei“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Gaunerei <Gaunerei, -en> SUBST f

Gaunerei

šibalství nt

Gaunerei

darebáctví nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Und die ausgesuchte Starbesetzung verlieh auch der miesesten Gaunerei noch einen amüsanten Anstrich an Exklusivität.

de.wikipedia.org

Zusammen wohnen sie in einem abgewrackten Apartment, ziehen gemeinsam kleine Gaunereien und Kneipenschlägereien durch.

de.wikipedia.org

Jede in sich abgeschlossene Episode erzählt von Schwindeleien und Gaunereien, die Menschen jenseits der 50 aus unterschiedlichen Gründen begehen.

de.wikipedia.org

Das Beste, was er zuwege brachte war, seine Gaunereien in drei Stadtteilen zu betreiben.

de.wikipedia.org

Sie tut sich mit dem jungen Spike zusammen, und sie beschaffen sich durch kleinere Delikte und Gaunereien das Geld, das sie zum Überleben und zur Beschaffung der Drogen benötigen.

de.wikipedia.org

Die Marquise kommt vom Domherrn und setzt ihren Mann und den Zuschauer über ihre Gaunerei ins Bild.

de.wikipedia.org

Er verdient sich Geld mit kleineren Gaunereien und dem Handel mit den Soldaten einer UN-Friedensmission hinzu, welche das Dorf vor dem herannahenden Bürgerkrieg schützen sollen.

de.wikipedia.org

Über anfängliche kleine Gaunereien arbeitet sich der Spieler in der Hierarchie immer weiter in seiner Karriere nach oben und lässt so mit Fortschreiten des Spiels sein eigenes Syndikat entstehen.

de.wikipedia.org

Auch weitere Gaunereien von Turpin werden entlang der Strecke kolportiert.

de.wikipedia.org

Ein Pärchen ist in einen Versicherungsbetrug verwickelt, der weitere Schwindeleien und Gaunereien nach sich zieht und mit viel Getöse und Rummel endet.

de.wikipedia.org