Übersetzungen für „Dialyse“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Dialyse <Dialyse, -n> SUBST f

Dialyse

dialýza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach mehreren fehlgeschlagenen Therapien mit Medikamenten und Dialysen, die zudem körperlich fatale Auswirkungen hatten, schien seine Fußballerlaufbahn beendet.

de.wikipedia.org

Entweder in Form der Dialyse oder mittels Nierentransplantation.

de.wikipedia.org

Bei der Peritonealdialyse kommt es durch die tägliche Dialyse nur selten zu dieser Komplikation.

de.wikipedia.org

Als Dialyse () wird ein Blutreinigungsverfahren bezeichnet, das bei Nierenversagen als Ersatzverfahren zum Einsatz kommt.

de.wikipedia.org

Durch die Vergiftung wurden auch seine Nieren geschädigt, so dass er mehrere Jahre auf Dialysen angewiesen war.

de.wikipedia.org

Dialysekatheter sind großlumige Venenkatheter mit einem oder zwei Lumina, die in einen vorübergehenden oder dauerhaften Zugang zum Blutgefäßsystem zur Blutwäsche (Dialyse) ermöglichen.

de.wikipedia.org

Vorübergehend kann im Rahmen einer Dialyse bei akutem Nierenversagen durch Einsatz eines speziellen Filters, der sog.

de.wikipedia.org

Polyimidfolien finden außerdem Verwendung in der Umkehrosmose als selektiv permeable Membran – etwa bei der Dialyse oder bei der Meerwasserentsalzung.

de.wikipedia.org

In extremen Fällen kann eine Dialyse eingesetzt werden, um das schädliche Myoglobin aus dem Blut zu entfernen.

de.wikipedia.org

Der Patient ist allerdings durch das glukosehaltige Dialysat gut gegen eine Unterzuckerung an der Dialyse geschützt.

de.wikipedia.org