Übersetzungen für „Chefredakteur“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Chefredakteur SUBST m

Chefredakteur

šéfredaktor m

Chefredakteurin SUBST f

Chefredakteurin

šéfredaktorka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1970 äußerte der Filmspiegel-Chefredakteur freimütig: „Die Entscheidung für oder gegen einen Film trifft […] der Zuschauer an der Kinokasse“.

de.wikipedia.org

Er übte dort die Funktion eines Ressortleiters aus und wechselte schließlich 1991 als Chefredakteur zur Wirtschaftswoche.

de.wikipedia.org

Nach Redakteurstätigkeiten bei der Welt (1958–1963) und beim Stern (1963–1971) war Gründler von 1971 bis 1976 Chefredakteur des Vorwärts.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er Chefredakteur der Zeitung Die Welt.

de.wikipedia.org

Die Redaktion besteht zurzeit aus einem Chefredakteur, zehn Redakteuren und zwei freien Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Lokalredakteur, ab 1967 leitete er die Lokalredaktion und wurde stellvertretender Chefredakteur, ab 1978 war er Chefredakteur des Blattes.

de.wikipedia.org

In den 1980er und 1990er Jahren war er Chefredakteur von Fahrradzeitschriften wie Tour und Velo.

de.wikipedia.org

Die Position als Chefredakteur wurde nicht mehr neu verhandelt.

de.wikipedia.org

Bis zum Verkauf des Magazins hatte er als Chefredakteur 39 reguläre Ausgaben und vier Sonderausgaben am Kiosk veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem Konflikt zwischen dem Ombudsmann der Zeitung und dem Chefredakteur.

de.wikipedia.org