Übersetzungen für „Bühnenbildner“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Bühnenbildner <-s, Bühnenbildner> SUBST m

Bühnenbildner

jevištní výtvarník m

Bühnenbildnerin <Bühnenbildnerin, -nen> SUBST f

Bühnenbildnerin

jevištní výtvarnice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Tätigkeit als Bühnenbildner wurde von 1958 bis 1961 durch eine schwere Erkrankung beendet.

de.wikipedia.org

Er war neben der Bildhauerkunst auch als Bühnenbildner und Erfinder erfolgreich.

de.wikipedia.org

Zudem wirkt er dort als Schauspieler, Regisseur und Bühnenbildner mit.

de.wikipedia.org

Er widmete sich wieder dem Schauspiel und arbeitete auch als Bühnenbildner.

de.wikipedia.org

Das Foyer und der Zuschauerraum wurde von eigens dafür engagierten Künstlern und Bühnenbildnern mit Freskomalerei gestaltet.

de.wikipedia.org

Auch das 1939 von einem deutschen Bühnenbildner erstellte Diorama des Kesslerlochs wird durch moderne Videotechnik ergänzt, welche den heutigen Wissensstand zeigt.

de.wikipedia.org

Der Büttenredner, Sänger, Entertainer und Bühnenbildner ist heute auch als Kunstmaler tätig.

de.wikipedia.org

Der Schnürboden erhielt dadurch eine neue Dimension, künstlerisch entstanden für Bühnenbildner und Autoren neue Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Filmproduktion in Bezug auf Darsteller, Produzenten, Bühnenbildner, Drehbuchautoren, Kamerateams und Beleuchtung wurde komplexer.

de.wikipedia.org

Ab den 1920er Jahren erhielt er Aufträge zu mehreren Fresken in öffentlichen Gebäuden, beschäftigte sich mit Radierungen und Lithografien, arbeitete als Buchillustrator und Bühnenbildner.

de.wikipedia.org