Übersetzungen für „Astrologe“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Astrologe <-n, -n> SUBST m

Astrologe

astrolog m

Astrologin <Astrologin, -nen> SUBST f

Astrologin

astroložka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allgemein beschreibt der Aszendent (unter Einbeziehung anderer Deutungselemente) nach Ansicht von vielen Astrologen auch die Persönlichkeit oder zumindest einen entscheidenden Anteil davon.

de.wikipedia.org

Es wird oft von Astrologen als Argument zugunsten der Astrologie zitiert.

de.wikipedia.org

Als Astrologe soll er angeblich großes Ansehen erreicht haben, von seinen astrologischen Lehren sind wenige – mehr 'kosmologische' – Fragmente überliefert.

de.wikipedia.org

Dafür berief er sich auf Astrologen, die Geburtshoroskope stellten.

de.wikipedia.org

Dies hätten damalige Astrologen als Zeichen besonderer Macht gedeutet.

de.wikipedia.org

Er verachtete Astrologen, die dem Geschmack des gemeinen Mannes hörig waren, ohne Kenntnis der abstrakten und allgemeinen Gesetze.

de.wikipedia.org

Der Astrologe verschiebt die angebotene königliche Belohnung auf später.

de.wikipedia.org

Zu seinen Pflichten als Hofmathematikus (Astrologe) gehörten auch jährliche „Prognostica“.

de.wikipedia.org

Seine konservative Religionspolitik zeigte sich auch an der Vertreibung fremder Astrologen, wobei er als Ersatz in Gestalt der Haruspices alte römische Wahrsager rehabilitierte.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sind dann alle Ereignisse auf der Erde nur Abbilder des ewigen Geschehens in Natur und Kosmos, das durch Priester und Astrologen gedeutet werden muss.

de.wikipedia.org