nachbessern в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Bundesentschädigungsgesetz musste schon in der nächsten Legislaturperiode nachgebessert werden.
de.wikipedia.org
In insgesamt vier Testfahrten wurden Fehler gefunden, die jeweils nachgebessert werden mussten.
de.wikipedia.org
Allerdings musste nach einem Hochwasser 1845 und nochmals 1857 nachgebessert werden.
de.wikipedia.org
Die im Jahr 1762 beendeten Restaurierungsarbeiten müssen nicht zufriedenstellend verlaufen sein, so dass man 1765 erneut nachbessern musste und dabei den Kirchturm auch leicht erhöhte.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde die erste Baureihe zurückgerufen und nachgebessert.
de.wikipedia.org
1763/65 wurde ein neues Pfarrhaus errichtet, das jedoch handwerkliche Mängel aufwies und in den Folgejahren häufig nachgebessert werden musste.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde bei vielen Fahrzeugen in letzterem Punkt durch jugendliche Fahrer „nachgebessert“.
de.wikipedia.org
Es wurde beobachtet, dass ein Nest eine Woche nach Ende der Brut regelmäßig vom Weibchen mit Laubfragmenten nachgebessert wurde.
de.wikipedia.org
Die Statik wurde, wie gesetzlich vorgeschrieben, im Auftrag der Bauaufsichtsbehörde von einem Prüfingenieur für Bautechnik geprüft und musste nachgebessert werden.
de.wikipedia.org
Beteiligte Unternehmen drohten damit, die Arbeiten ruhen zu lassen, wenn nicht die Flughafengesellschaft finanziell nachbessere.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "nachbessern" на други езици

Дефиниция на "nachbessern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени