munkelt в PONS речника

Преводи за munkelt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за munkelt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

munkelt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

über jdn [o. von einer Sache] munkeln
шушукам за [o. разнасям] нкг/нщ
man munkelt, dass …
носи се слух, че …

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Dorf munkelt man, dass er gezwungen wurde.
de.wikipedia.org
Wegen Stadionneubau und teuren Spielerverpflichtungen munkelt man, der Verein hätte sich übernommen.
de.wikipedia.org
Es wird gemunkelt, dass die Firma das verlangte Lösegeld bezahlt hat.
de.wikipedia.org
Die Nachbarschaft munkelt über die Affäre.
de.wikipedia.org
Es wurde gemunkelt, dass der Erdrutsch durch eine fehldimensionierte Sprengung verursacht worden war.
de.wikipedia.org
Seine Firma soll sich, so munkelt man, in einer schweren Schieflage befunden haben.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wurde gemunkelt, dass die beiden, die einzigen homosexuellen Mitglieder der Gruppe, eine Beziehung hatten.
de.wikipedia.org
Man munkelte, sie seien vergiftet worden.
de.wikipedia.org
Bald muss er erfahren, dass auf dem Mädchen ein Fluch lasten solle; ja, es wird unter den abergläubischen Dörflern sogar gemunkelt, sie sei eine Hexe.
de.wikipedia.org
Die Löcher im Fels gelten als Abdrücke seiner Finger und man munkelt, dass ein Kessel voll Gold unter dem Felsen liegt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени