gemietet в PONS речника

Преводи за gemietet в немски»български речника

mieten ГЛАГ прх

mieten

наемам

Преводи за gemietet в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

нает (-а)

gemietet

наемам

mieten

наемам жилище

eine Wohnung mieten

наемам кола

einen Wagen mieten

давам/търся стая под наем

ein Zimmer vermieten/mieten

вземам под наем

(an)mieten

добра квартира сме си наели

wir haben eine gute Wohnung gemietet

вземам (наемам)

mieten

вземам нова квартира

eine neue Wohnung mieten

gemietet Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir haben eine gute Wohnung gemietet

добра квартира сме си наели

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

An der Südtribüne der Veranstaltungsstätte liegt das Forums foyer; deren Räumlichkeiten für Veranstaltungen und Feiern gemietet werden können.

de.wikipedia.org

Für die Nutzung im Park können Fahrräder sowie Tretboote, Ruderboote und Kanus gemietet werden.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven können gekauft, geleast oder gemietet werden.

de.wikipedia.org

Gastateliers und Projektstudios für Medientechnologie und Kunst können ganzjährig tageweise gemietet werden.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Pferdestall kann für Feiern gemietet werden und im Gutshaus wurden vier Ferienwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Zudem entstand bei über 500 Schülerinnen ein Raumproblem, sodass seit 1943 stets Räume außerhalb des Schulgebäudes gemietet werden mussten.

de.wikipedia.org

Weil sich bis Mitte 2011 noch kein Käufer fand, wurde bekanntgegeben, dass das Schloss renoviert wird und für Feiern gemietet werden kann.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Säle und Räume können für Veranstaltungen genutzt oder gemietet werden.

de.wikipedia.org

Dieser konnte gegen eine Nutzungsgebühr für familiäre Feste und Feiern gemietet werden.

de.wikipedia.org

Das Atelier kann als Ort für Ausstellungen, Präsentation, Fotografien und Vernissagen gemietet werden.

de.wikipedia.org