auftauchen в PONS речника

Преводи за auftauchen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
aus der Versenkung auftauchen прен разг
изниквам от небитието

Преводи за auftauchen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

auftauchen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wieder auftauchen
появявам се отново
aus der Versenkung auftauchen прен разг
изниквам от небитието

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Hierbei meldete es ein Auftauchen aufgrund eines Kurzschlusses bei der Stromversorgung.
de.wikipedia.org
Vor dem Auftauchen der Außerirdischen war er in der Highschool ein sportlicher und beliebter Schüler.
de.wikipedia.org
Die Nutzung eines Satellitentelefons wäre ein Zeichen für ein Auftauchen des U-Boots gewesen.
de.wikipedia.org
Eine junge Bauarchitektin wird von Albträumen heimgesucht, in denen stets ein Mann mit leuchtend blauen Augen auftaucht und sie durch verschiedene Zeitepochen begleitet.
de.wikipedia.org
Seine Wertungszahl ist zwar nicht bekannt, kann aber, weil der Film nicht in den Top 250 auftaucht, bestenfalls 8,0 sein.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert war es üblich, den Eingang zum Paradies als Trichter darzustellen, der daher in vielen bildlichen Darstellungen auftauchte.
de.wikipedia.org
Die Ruderanlage und die Tiefenruder fielen aus, wodurch das Boot unkontrolliert auftauchte und mit dem Bug durch die Oberfläche stieß.
de.wikipedia.org
Als plötzlich Tschatzkij in der Runde auftaucht, sind alle still.
de.wikipedia.org
Möglicherweise zusammengehörige Porträts eines Mannes und einer Frau sind kürzlich im Kunsthandel aufgetaucht.
de.wikipedia.org
Als die Deutschen im Dorf auftauchten, fanden sie den Verwundeten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "auftauchen" на други езици

Дефиниция на "auftauchen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени