Närrin в PONS речника

Преводи за Närrin в немски»български речника

Närrin <-, -nen> ['nɛrɪn] СЪЩ f (törichter Mensch)

Närrin

глупачка f

Вижте също: Narr

Narr <-en, -en> [nar] СЪЩ м

1. Narr (törichter Mensch):

Narr

глупак м

jdn zum Narren halten [o. haben]

смятам нкг за глупак

2. Narr ТЕАТ, ИСТ:

Narr

шут м

Phrases:

an jdm/etw einen Narren gefressen haben разг

загубил съм си ума по нкг/нщ

Narr <-en, -en> [nar] СЪЩ м

1. Narr (törichter Mensch):

Narr

глупак м

jdn zum Narren halten [o. haben]

смятам нкг за глупак

2. Narr ТЕАТ, ИСТ:

Narr

шут м

Phrases:

an jdm/etw einen Narren gefressen haben разг

загубил съм си ума по нкг/нщ

Вижте също: Närrin

Närrin <-, -nen> ['nɛrɪn] СЪЩ f (törichter Mensch)

Närrin

глупачка f

Преводи за Närrin в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

шут

Narr м

цял глупак

ein ausgemachter Narr

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im Jahr 2001 hatte der neue Präsident die ehrenvolle Aufgabe den Ehrentitel wieder an eine verdiente Närrin zu vergeben.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Spiels kommen zwei jüngere Pendants der beiden Hauptfiguren zum Vorschein, und die Gerichtsdienerin als Närrin kann den Streit schlichten.

de.wikipedia.org

Sie sei eine Närrin und solle sich lieber um den Aufstieg ihrer eigenen Kinder kümmern, nicht um den anderer.

de.wikipedia.org