Lobrede в PONS речника

Преводи за Lobrede в немски»български речника

Lobrede СЪЩ f

Lobrede

похвално слово

eine Lobrede auf etw вин halten

държа хвалебствена реч за нщ, възхвалявам нщ

Индивидуални преводни двойки

Lob (Lobrede)

хвалебствие ср

Преводи за Lobrede в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

хвалебствие

Lobrede f

отправям хвалебствия към нкг

eine Lobrede auf jdn halten

Lobrede Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Lobrede auf etw вин halten

държа хвалебствена реч за нщ, възхвалявам нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Schließlich hebt sich die Stimmung wieder, als ein junger Gast eine Lobrede auf ihn, den jungen Dichter, hält.

de.wikipedia.org

Schon damals nahm ihn Trithemius in seinen Catalogus illustrium viroum mit warmen Lobreden auf, da der Jugendliche viele reife Männer, darunter sogar Doktoren überholt habe.

de.wikipedia.org

Dieser hat die Pflicht, eine Lobrede auf das verstorbene Mitglied zu halten, dessen Sitz er einnimmt.

de.wikipedia.org

Von § 91 an geht er auf spezielle Reden (Lobrede, Sachvortrag etc.) ein.

de.wikipedia.org

Er wandte sich nachdrücklich gegen Redner, die unter Protreptik bloße Lobreden und Ermunterungen verstanden.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr hielt er als Staatsratspräsident eine Lobrede auf den 1861 abgewählten Fazy, was ihn bei den anderen Parteien suspekt machte.

de.wikipedia.org

Vor der Volksversammlung wurde der Panegyrikus vorgetragen, eine feierliche Lobschrift oder Lobrede, und der Vortragende war der Panegyriker.

de.wikipedia.org

Nach der Trauerfeier verstummen die Lobreden.

de.wikipedia.org

Das Gedicht galt als Rede im Sinne der Lobrede, und vom Poeten wurde Gelehrsamkeit und rhetorische Schulung verlangt.

de.wikipedia.org

In seiner Lobrede auf die Tempelritter prangerte er das weltliche Rittertum als verderbt an und plädierte für ein geistliches Rittertum, das er bei den Templern verwirklicht sehen wollte.

de.wikipedia.org