Kellner в PONS речника

Преводи за Kellner в немски»български речника

Kellner(in) <-s, -; -, -nen> ['kɛlnɐ] СЪЩ m(f)

Kellner(in)

келнер(ка) м (f)

Индивидуални преводни двойки

die Kellnerin nahm unsere Bestellung entgegen

келнерката взе поръчката ни

Преводи за Kellner в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

келнер

Kellner м

сервитьор

Kellner м

келнерка

Kellnerin f

сервитьорка

Kellnerin f

келнерът надписа сметката

der Kellner hat uns in der Rechnung betrogen

хващам се да работя като сервитьорка

ich beginne als Kellnerin zu arbeiten

Kellner Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Kellnerin nahm unsere Bestellung entgegen

келнерката взе поръчката ни

der Kellner hat uns in der Rechnung betrogen

келнерът надписа сметката

ich beginne als Kellnerin zu arbeiten

хващам се да работя като сервитьорка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie verschafft ihm daraufhin eine Stelle als Kellner, indem sie einen Restaurantbesitzer erpresst.

de.wikipedia.org

Was das Ende der drei Dogen anbetrifft, so zeigt sich bei Kellner die ganze Unsicherheit der Überlieferung.

de.wikipedia.org

Kellner schätzte gute Arbeit und war der Mann, mit dem es sich gut arbeiten ließ.

de.wikipedia.org

Diese Verschwörung wurde aber verraten und Kellner ließ seine Gegner einkerkern.

de.wikipedia.org

Seine Ausbildung finanzierte er durch verschiedene Neben- und Gelegenheitsjobs, u. a. als Kellner, Barkeeper, Promoter und Ausfahrer.

de.wikipedia.org

Kellner beschränkte seine Aktivitäten jedoch nicht nur auf das Tagebuchschreiben.

de.wikipedia.org

Stattdessen stellte sich alle halbe Stunde ein Kellner auf einen Tisch, um die Preiserhöhungen bekannt zu geben.

de.wikipedia.org

Kellner, der durch eine selbstherrliche und provozierende Rede im Ratssaal die Unruhen ausgelöst hatte, gelang es zunächst zu entkommen.

de.wikipedia.org

Nach der Entlassung arbeitete er als Kellner, litt aber weiterhin an Anfällen, weswegen er, nach einem ärztlichen Gutachten, ebenfalls zwangssterilisiert werden sollte.

de.wikipedia.org

Schweren Herzens macht sich auch der ältere Kellner auf den Heimweg, entschließt sich aber, noch in einem anderen Lokal vorbeizuschauen.

de.wikipedia.org