Hals в PONS речника

Преводи за Hals в немски»български речника (Отидете на български »немски)

2. Hals АНАТ:

Hals
Hals (Kehle)
sich дат den Hals brechen
sich дат den Hals brechen прен
sich дат etw/jdn vom Hals schaffen
Hals über Kopf
Hals über Kopf
aus vollem Hals(e)
aus vollem Hals(e)
das hängt mir zum Hals heraus прен разг
bleib mir damit vom Hals! разг
Индивидуални преводни двойки
Hals- und Beinbruch! разг

Преводи за Hals в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
шиен (-йна)
Hals-
вратен (-на)
Hals-
Hals-
(Flaschen)Hals м
Hals м
до шия разг
bis zum Hals

Hals Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Hals- und Beinbruch! разг
sich дат die Kehle aus dem Hals schreien разг
sich дат die Kehle aus dem Hals schreien разг
das Wasser steht ihm bis zum Hals прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aus deren rundem Korpus führt ein trichterförmiger Hals als einzige Öffnung nach oben.
de.wikipedia.org
Alle Schalen besitzen ein kalottenförmiges unverziertes Unterteil, auf dem ein kurzer, meist deutlich abgesetzter Hals sitzt.
de.wikipedia.org
Der Hals verjüngt sich geringfügig von 7 cm am Korpus bis 6,1 cm an der Wirbelplatte, die 11,6 cm breit ist.
de.wikipedia.org
Das kugelige Gelenk zeigte nach hinten und saß auf einem kurzen Hals.
de.wikipedia.org
Der Vogel ist um seinen Hals mit einem Band mit Diamantmuster verziert.
de.wikipedia.org
Der Breitschwanz-Paradieshopf als die größte Art erreicht mit seinem stark verlängerten Schwanzgefieder, seinem vergleichsweise langem Hals und Schnabel eine Körperlänge von mehr als einem Meter.
de.wikipedia.org
Der Knüppel war ein längerer Stock, der dem Hund um den Hals quer vor die Vorderläufe gehängt wurde.
de.wikipedia.org
Um den Hals, beziehungsweise unter dem Kinn, das weiße Jabot, ein gebundenes Halstuch mit Spitzenbesatz; zum Jabot gesellte sich manchmal auch eine große farbige Schleife.
de.wikipedia.org
So kann beispielsweise ein Schuss auf den Hals einer Person die Luftröhre quetschen oder unter Umständen sogar die Wirbelsäule brechen und so zum Tode führen.
de.wikipedia.org
Die Ätherkugel wurde im selben Jahr bei einer Tumoroperation am Hals erprobt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Hals" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский