Gehirn в PONS речника

Преводи за Gehirn в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Gehirn в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
мозъчен (-на)
Gehirn-
церебрален (-на)
(Ge)Hirn-
мозъчен кръвоизлив
Bluterguss im Gehirn
мозъкът не се оросява добре
das Gehirn wird nicht gut durchblutet
понапрегни си ума!
streng dein Gehirn ein wenig an!
промивам мозъка на нкг книж (силно въздействам)
jdm das Gehirn waschen
мозък
Gehirn nt
ум
Gehirn nt
напъвам си ума разг
sein Gehirn anstrengen разг
болестта засяга мозъка
die Krankheit schlägt sich auf das Gehirn

Gehirn Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Gehirn wird nicht gut durchblutet
мозъкът не се оросява добре
streng dein Gehirn ein wenig an!
понапрегни си ума!
die Krankheit schlägt sich auf das Gehirn
болестта засяга мозъка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Eindruck eines scharfen Gesamtbildes entsteht in den der Netzhaut nachgeschalteten Instanzen des Gehirns.
de.wikipedia.org
Das Verhalten der Individuen ähnelt dabei den Strukturen in neuronales Netzen, etwa im Gehirn.
de.wikipedia.org
Sie stimuliert das Gehirn und steigert dadurch Intelligenz, Erinnerungsvermögen sowie Konzentrations- und Wahrnehmungsfähigkeit um ein Vielfaches.
de.wikipedia.org
Sie entwickelte Substanzen, die an Neurotransmitter koppeln und verbesserte Bildgebungsverfahren zur Erforschung des Gehirns versprechen, wo funktionelle Magnetresonanztomographie bisher vorwiegend auf Sauerstoffgehalt des Bluts basiert.
de.wikipedia.org
Die Lernforschung zeige, dass körperliche Bewegung das Lernen begünstige, indem die synaptischen Verknüpfungen im Gehirn angeregt würden.
de.wikipedia.org
Sind die Schmerzen in schweren Fällen dann immer noch zu stark, müssen „zentrale Schmerzmittel“ verwendet werden, die direkt in Gehirn und Rückenmark wirken.
de.wikipedia.org
Das Nervensystem besteht aus einem Nervenring um den vorderen Schlund, der aus zehn Ganglien besteht und als Gehirn angesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von bildgebenden Verfahren können wir sogar herausfinden, welche Prozesse im Gehirn ablaufen, wenn wir Schmerzen im Finger erleben.
de.wikipedia.org
Es ist dieses eine bloße Erfindung des Sabellicus, die nirgends als in seinem Gehirne gegründet ist“ (S. 244 f.).
de.wikipedia.org
Durch dieses System werden größere Massenverschiebungen des Gehirns bei Traumen verhindert und Deformierungen und Zerreissungen von Hirnstrukturen verringert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Gehirn" на други езици

Дефиниция на "Gehirn" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени