Bundesmittel в PONS речника

Преводи за Bundesmittel в немски»български речника

Bundesmittel СЪЩ мн ЮР

Bundesmittel

финансови средства на федерацията

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Knapp über 27 Prozent hiervon kamen aus der institutionellen Förderung, welche zu 90 Prozent aus Bundesmitteln und zu 10 Prozent aus Landesmitteln finanziert wird.

de.wikipedia.org

Anfang 2010 sollte mit dem Bau begonnen werden, der Baubeginn wurde aber wegen Kürzung der Bundesmittel für den Fernstraßenbau auf unbestimmte Zeit verschoben.

de.wikipedia.org

Um sich Bundesmittel zu sichern, wird dieser Bauabschnitt auch direkt eröffnet, allerdings noch nicht mit neuen Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Die ersten Projekte, wie der Bau eines neuen Krankenhauses sowie der Bau eines Verwaltungszentrums für Veteranen wurden aus Bundesmitteln finanziert.

de.wikipedia.org

Dem Unternehmen wurde wiederholt vorgeworfen, die ihm zustehenden Bundesmittel nicht in voller Höhe abzurufen.

de.wikipedia.org

Diese Bezahlung aus Bundesmitteln ermöglicht Auslandslehrern Zugang zu allen deutschen Sozialleistungen.

de.wikipedia.org

Weitere Sanierungs- und Umbauarbeiten mit Bundesmitteln erfolgten nach dem Mauerfall und nach der deutschen Wiedervereinigung, zwischen 1998 und 2000.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde unter Zuhilfenahme von Bundesmitteln eine großangelegte Wiederbelebung des sich zu diesem Zeitpunkt in schlechtem Zustand befindlichen Gebäudes begonnen.

de.wikipedia.org

Durch zusätzliche Bundesmittel für den Straßenbau, resultierend aus der höheren Lkw-Maut 2009, konnte der Baubeginn vorverlegt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Beschaffungsmodalitäten mit Zuschüssen aus den Bundesmitteln zum Katastrophenschutz werden sie auch als Katastrophenschutzboote (K-Boote) geführt.

de.wikipedia.org