Briefhypothek в PONS речника

Преводи за Briefhypothek в немски»български речника

Briefhypothek СЪЩ f ЮР, ФИН

Briefhypothek

оборотна ипотека

Briefhypothek

ипотека f , потвърдена с (ипотечен) акт

Briefhypothek

ипотека с ипотечно удостоверение (при прехвърлянето ѝ се предава удостоверението, без да е необходимо вписване в книгата за недвижими имоти — по германското право)

Преводи за Briefhypothek в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

оборотна ипотека

Briefhypothek f

ипотека, потвърдена с (ипотечен) акт

Briefhypothek

ипотека с ипотечно удостоверение

Briefhypothek

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Regelfall ist die Briefhypothek, bei der durch das Grundbuchamt ein Hypothekenbrief ausgestellt wird (Abs.

de.wikipedia.org

Der Gläubiger erwirbt die Briefhypothek erst mit der Übergabe des Hypothekenbriefs an ihn (Abs.

de.wikipedia.org

Die Briefhypothek wird durch den Hypothekenbrief erst verkehrsfähig, denn nach Abs.

de.wikipedia.org