alemán » árabe

Traducciones de „trainieren“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

I . trainieren [treˈniːrən, trɛˈni:rən] VERB trans

Mostrar la tabla de conjugación
trainieren (jemanden)
درب [darraba]
trainieren (jemanden)
مرن [marrana]
trainieren (etwas)
تدرب (على) [taˈdarraba]

II . trainieren [treˈniːrən, trɛˈni:rən] VERB intr

Mostrar la tabla de conjugación
trainieren
تدرب (ل) (für akk)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er begann im Alter von sechs Jahren mit dem Boxsport und wurde anfangs von seinem Vater trainiert.
de.wikipedia.org
Zur Analyse und Messung des Auftriebs wurden trainierte Kolibris in einer Kammer mit Helium-gefüllten Seifenblasen im Schwirrflug gefilmt und die Bewegung der Luftblasen analysiert.
de.wikipedia.org
Diese Leistung konnte von einem trainierten Radrennfahrer aufgebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Besatzungen wurden mehrere Wochen für den Einsatz trainiert.
de.wikipedia.org
In der Vorbereitung zur Saison 2011/12 trainierte er mit der ersten Mannschaft und unterschrieb kurz darauf einen Profivertrag bis 2015.
de.wikipedia.org
Ebenfalls trainierte er die deutsche Studenten-Nationalmannschaft der Damen.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren trainierte er die tschechische Junioren-Nationalmannschaft und war stellvertretender Vorsitzender des tschechischen Skiverbandes.
de.wikipedia.org
Da er Landvermesser im Straßenbau war, hatte er die Möglichkeit zweimal täglich zu trainieren.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2002 erhielt er hier einen Profivertrag und trainierte ab Frühjahr 2003 neben seiner Tätigkeit bei der Reservemannschaft auch mit den Profis mit.
de.wikipedia.org
Von 2003 bis 2005 trainierte sie die chinesische Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "trainieren" en otros idiomas

"trainieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares