alemán » árabe

Traducciones de „islamische“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

islamisch [ɪsˈla:mɪʃ] ADJ.

إسلامي [ʔisˈlaːmiː]
مسلم [muslim]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch islamische Mullahs beteiligten sich an der Kampagne gegen den Oppositionskandidaten und bezeichneten ihn als Ungläubigen, Häretiker und Schürer des Hasses gegen die Ismailiten.
de.wikipedia.org
Wie auch bei der christlichen Hölle ist die islamische Dschahannam vom Höllenfeuer geprägt.
de.wikipedia.org
Danach gilt es die islamische Kleiderordnung zu beachten, dass Frauen und Männer einander nicht berühren dürfen und keine Schwarzmalerei vorkomme.
de.wikipedia.org
In dieser Rolle schufen islamische Herrscher einige der bemerkenswertesten Errungenschaften der vormodernen islamischen Zivilisation.
de.wikipedia.org
Anbei befanden sich ebenfalls seine Abrollungen altorientalischer Siegel sowie islamische Fayencen-Fliesen.
de.wikipedia.org
In Margareten existieren sechs Kirchen, eine freikirchliche Glaubensgemeinschaft, vier islamische Gebetsstätten und ein thailändisch buddhistischer Tempel.
de.wikipedia.org
Nur zehn Jahre später verlor er die wichtige Provinz aber an das islamische Kalifat.
de.wikipedia.org
Die islamische Metallkunst ist neben der Keramik und den künstlerischen Glas-, Holz-, Bergkristall-, Elfenbein- und textilen Web- und Knüpfarbeiten einer der bedeutendsten Zweige des islamischen Kunsthandwerks.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es mehrere islamische Feiertage, deren Datum sich nach dem Mondkalender richtet und daher von Jahr zu Jahr schwankt.
de.wikipedia.org
Die islamische Republik hat jedoch den persischen Nationalismus beibehalten, weshalb die Treue der Aserbaidschaner zum politischen System rückläufig ist.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski