alemán » árabe

Traducciones de „geben“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

I . geben <gibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] V. trans

geben
أعطى [ʔaʕt̵ɑː]
geben (gewähren)
منح [manaħa, a]
geben (Fest)
أقام [ʔaˈqaːma]
يوجد [juːdʒadu]
ما الخبر [maː l-xabar]
jemandem die Hand geben
صافحه [sɑːˈfaħahu]

II . geben <gibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegebengibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] V. refl

sich geben (sich verhalten)
تصرف [taˈs̵ɑrrafa]

Ejemplos de uso para geben

Bescheid geben (jemandem über akk)
أخبر (ه ب) [ʔaxbara]
Ausdruck geben (dat)
أعرب (عن) [ʔaʕraba]
bekannt geben
أعلن (عن) [ʔaʕlana]
Obacht geben (auf akk)
انتبه (إلى) [inˈtabaha]
Gas geben
داس على دواسة الوقود [daːsa (u) ʕalaː daˈwwaːsat al-waˈquːd]
Auskunft geben (dat)
أعطى (ه) معلومات [ʔaʕt̵ɑː -]
تصرف [taˈs̵ɑrrafa]
أعلم (ه ب) [ʔaʕlama]
صافح (ه) [s̵ɑːfaħa]
jemandem einen Korb geben fig
رد (ه) خائبا [radda (u) xaːʔiban]
فتح على نفسه فتحة [fataħa (a) ʕalaː nafsihi futħa]
jemandem den Laufpass geben umg
طرد (ه) [t̵ɑrada, u]
zu erkennen geben
أفهم [ʔafhama]
حفزه [ħaˈffazahu]
أعلم (ه ب) [ʔaʕlama]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie gibt Auskunft über die Urheber und auf welchem Tonträger die Komposition erstmals zu finden ist.
de.wikipedia.org
Seitdem gibt es einen kompletten Post-Service an offenen Schaltern.
de.wikipedia.org
Es gibt zum Anfang des Sommers 176 Trichterseen glazialen Charakters.
de.wikipedia.org
Eine relativ große Zahl von 2.092 Einwohnern (3,9 %) gab keine oder eine andere Zugehörigkeit an.
de.wikipedia.org
Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.
de.wikipedia.org
Im letzten Schuljahr gab es 71 Schüler (12 Jungen und 59 Mädchen).
de.wikipedia.org
Flur- und Straßennamen werden unter denjenigen (appellativischen) Stichwörtern mitgeteilt, aus denen sie hervorgegangen sind und über deren Alter und Verbreitung sie Auskunft geben können.
de.wikipedia.org
In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.
de.wikipedia.org
Es gibt zwei Arten, die Kohle in den Feuerraum zu bekommen.
de.wikipedia.org

"geben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski