alemán » árabe

Traducciones de „eher“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

eher [ˈe:ɐ] ADV.

eher (früher)
من قبل [min qabl]
eher (früher)
قبل ذلك [-a ðaːlik]
eher (lieber etwas tun als …)
أقرب إلى (أن) [ʔaqrabu ʔilaː ʔan]
الأرجح أن [al-ʔardʒaħ -]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Männchen einiger Arten sind flügellos und ähneln eher den Arbeiterinnen.
de.wikipedia.org
Der Vorderteil der Kiefer kann vergrößerte "Hundszähne" tragen, die bei einem Teil der Arten allerdings eher klein sind.
de.wikipedia.org
Gegenüber anderen Insekten sind aber Schaben eher weniger resistent.
de.wikipedia.org
Die nachfolgenden Jahre verliefen eher enttäuschend für die Mannschaft.
de.wikipedia.org
Von dort ausgehend nach Norden hin wird der Gemeindebau eher kleinteiliger, wie auch die Gebäude in der Umgebung Richtung Alszeile.
de.wikipedia.org
Es kommt zum offenen Bruch mit den übrigen eher gefühlskalten Gangmitgliedern.
de.wikipedia.org
Er besitzt zumeist eine offene Schnürung und wirkt dann dadurch eher sportlich und gilt in erster Linie als passender Begleiter zur Freizeitkleidung.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist das Gefieder eher bräunlich als grau.
de.wikipedia.org
Diejenigen aber, die eher neutrale Spiele bevorzugten, neigten auch im Straßenverkehr zu eher vorsichtigerem Fahren.
de.wikipedia.org
Sie erreichen in Einzelfällen eine Größe, die eher einer Industriebahn oder Schmalspurbahn entsprechen.
de.wikipedia.org

"eher" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski