alemán » árabe

kreischen [ˈkraiʃn̩] V. intr

صرخ [s̵araxa, u]
زعق [zaʕaqa, a]

abwischen V. trans

مسح [masaħa, a]

aufwischen V. trans (Boden)

مسح [masaħa, a]
نظف [nɑð̵ð̵ɑfa]

auswischen V. trans

مسح [masaħa, a]
محا [maħaː, uː]
آذاه [ʔaːˈðaːhu]
أساء إليه [ʔaˈsaːʔa]

auffrischen V. trans (Kenntnisse)

جدد [dʒaddada]

lauschen [ˈlauʃn̩] V. intr

تصنت [tas̵ɑnnata]

alkoholisch [alkoˈho:lɪʃ] ADJ.

zwischen <dat> [ˈtsvɪʃn̩] PRÄP

بين [baina]
بينه وبينها [-hu wa-bainahaː]

erwischen [ɛɐ̯ˈvɪʃn̩] V. trans

ضبط [đɑbat̵ɑ, i, u]
أدرك [ʔadraka]

dazwischen [daˈtsvɪʃn̩] ADV.

بينهم [bainahum]

entwischen [ɛntˈvɪʃən] V. intr

أفلت [ʔaflata]

wegwischen V. trans

مسح [masaħa, a]
محا [maħaː, uː]

einmischen VERB refl

تدخل [taˈdaxxala] (in akkفي)

erfrischen [ɛɐ̯ˈfrɪʃən] V. trans

أنعش [ʔanʕaʃa]

inzwischen [ɪnˈtsvɪʃn̩] ADV.

في أثناء ذلك [- ʔaθˈnaːʔi ðaːlik]

I . vermischen VERB trans

خلط (ب) [xalat̵ɑ, i] (mit dat)
مزج (ب) [mazadʒa, u]

II . vermischen VERB refl

اختلط [ixˈtalat̵ɑ]
امتزج [imˈtazadʒa]

verwischen V. trans

أخفى معالمه [ʔaxfaː maʕaːˈlimahu]
طمس [t̵ɑmasa, i]

das Bläschen <-s, -> [ˈblɛ:sçən] SUST. MED

بثرة [baθra]

fälschen [ˈfɛlʃn̩] V. trans

زور [zawwara]
زيف [zajjafa]

lutschen [ˈlʊtʃn̩] V. trans

مص [mɑs̵s̵ɑ, u]

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski