alemán » árabe

Traducciones de „abschmecken“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

abschmecken V. trans

abschmecken
ذاق [ðaːqa, uː]
abschmecken
جرب [dʒarraba]
abschmecken (würzen)
تبل [tabbala]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Fleisch in anderes Geschirr umstechen und die Soße passieren, mit Preiselbeeren und Senf abschmecken.
de.wikipedia.org
Bei dieser Variante werden Auberginen in Öl von beiden Seiten angebraten und dann mit kleinen Zwiebelstückchen, Knoblauch und Essig abgeschmeckt.
de.wikipedia.org
Die so erhaltene Sauce wird mit Sahne und Eigelb legiert und mit Zitronensaft, Salz, Pfeffer und einer kleinen Prise Zucker pikant abgeschmeckt.
de.wikipedia.org
Die Sauce wird gebunden und mit Senf und Zitronensaft abgeschmeckt.
de.wikipedia.org
Das gekochte Fleisch wird dabei mit einem Messer in feine Stücke geschnitten, mit gekochten Nudeln gemischt und mit einer Zwiebelsauce abgeschmeckt.
de.wikipedia.org
Dabei löst sich die Bindung und es entsteht eine breiartige Masse, die mit den Gewürzen Salz, Pfeffer und Majoran abgeschmeckt wird.
de.wikipedia.org
Er wird abschließend mit Zucker (4 Esslöffel) und Zitronensaft (8 Esslöffel) abgeschmeckt und heiß getrunken.
de.wikipedia.org
Es wird meist nur ganz leicht mit etwas Knoblauch, Olivenöl, Salz, Pfeffer und Zitrone abgeschmeckt, da der Geschmack des hochwertigen Fleisches im Vordergrund stehen soll.
de.wikipedia.org
Süß abgeschmeckt werden auch sie mit gedünsteten Früchten aufgetragen.
de.wikipedia.org
Abgeschmeckt wird mit Senf, Essig und/oder Zitronensaft.
de.wikipedia.org

"abschmecken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski