Traducciones de „Trinkglas“ en el diccionario alemán » árabe

trinkbar ADJ.

trinkbar

صالح للشرب [s̵ɑːliħ li-ʃ-ʃurb]

das Trinkgeld <-[e]s, -er> SUST.

Trinkgeld

بقشيش [baqˈʃiːʃ]; بقاشيش pl [baqaːˈʃiːʃ] (2)

Trinkgeld

حلوان [ħulˈwaːn]

das Fernglas <-[e]s, -gläser> SUST.

Fernglas

منظار [minˈð̵ɑːr]; مناظير pl [manaːˈð̵i̵ːr] (2)

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkn̩] V. trans

trinken

شرب [ʃariba, a]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wird das Trinkglas mit Spiritus gefüllt, trinkt der Vogel häufiger, weil der Spiritus leichter als Wasser verdunstet und dadurch ein größeres Temperaturgefälle erzeugt.

de.wikipedia.org

Es gibt Variationen mit rechteckigen Servietten oder Zubehör wie Serviettenringen oder Trinkgläsern.

de.wikipedia.org

Beispiel ist ein Senfglas mit der Ausformung der Verpackung als Trinkglas.

de.wikipedia.org

Ein Schaumweinglas (auch Sektglas oder Champagnerglas) ist ein Trinkglas, das speziell für Schaumweine wie Sekt, Prosecco oder Champagner genutzt wird.

de.wikipedia.org

Man kann auch ein Trinkglas über die Biene stülpen, dann vorsichtig ein Blatt Papier darunterschieben und so anschließend nach draußen bringen.

de.wikipedia.org

Neben Gebrauchsglas (Trinkgläser, Vasen etc.) werden in vielen Glashütten auch Kunstgegenstände gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Neige in einem Trinkhorn, einem großen Trinkgefäß oder auch nur einem Trinkglas wird oft auch als „Rest“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch die Gravur von Trinkgläser und von Flutlichtschildern aus Plexiglas sind Anwendungsgebiete.

de.wikipedia.org

Er stellte mit 25 Glasmachern Trinkgläser, Flaschen und Krüge her.

de.wikipedia.org

Dies verhindert sicher ein Auslösen durch zerbrechende Trinkgläser.

de.wikipedia.org