Traducciones de „Signallampe“ en el diccionario alemán » árabe

die Tischlampe <-, -n> SUST.

Tischlampe

مصباح المائدة [mi̵s̵ˈbaːħ al-m.]

signalisieren [zɪgnaliˈzi:rən] V. trans

signalisieren

أومأ (إلى) [ʔaumaʔa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es war ein Stahlmast mit einem Mastkorb und einer roten Signallampe, die sieben Seemeilen weit auszumachen war.

de.wikipedia.org

Unter einer Störung wird dabei sowohl ein komplett dunkles Signal als auch ein zweifelhaftes oder ungültiges Signalbild, wie das Leuchten mehrerer widersprüchlicher Signallampen, verstanden.

de.wikipedia.org

Die Einhaltung der Haltezeiten wird durch Signallampen angezeigt.

de.wikipedia.org

Der Heizer nahm aber weder eine Signallampe noch Knallkapseln mit, als er dem Güterzug entgegen lief.

de.wikipedia.org

Der Zugführer nahm sich eine Signallampe mit rotem Licht und begab sich an das Ende des Zuges, um es damit gegen nachfolgende Züge zu sichern.

de.wikipedia.org

Beim Erreichen der Mondoberfläche meldeten die an drei der vier Beine installierten Fühler mittels einer blauen Signallampe Bodenkontakt.

de.wikipedia.org

Der Bestand des Museums umfasst eine Sammlung von Betriebsmitteln der Eisenbahn seit der Zeit der Monarchie, darunter Uniformen und Signallampen.

de.wikipedia.org

Vierzehn um den Bildschirm herum angebrachte Signallampen stellen Funktionen, Betriebsarten und Fehler dar.

de.wikipedia.org

Über der mittigen Frontscheibe ist ein Scheinwerfer angebracht, unterhalb der beiden seitlichen Scheiben sind zusätzliche Signallampen angeordnet.

de.wikipedia.org

Zwischen 1930 und 1938 wurden mindestens 1000 Meilen Wegstrecke mit Signallampen versehen.

de.wikipedia.org