alemán » árabe

der Schreibtisch <-[e]s, -e> SUST.

مكتب [maktab]; مكاتب pl [maˈkaːtib] (2)

die Nachttischlampe <-, -n> SUST.

مصباح بجانب السرير [mi̵s̵ˈbaːħ bi-dʒaːnib as-saˈriːr]

schreibgeschützt ADJ. COMPUT

يسمح بالقراءة فقط [jasmaħ bi-l-qiˈraːʔa faqɑt̵]

die Schreibmaschine <-, -n> SUST.

آلة كاتبة [ʔaːla kaːtiba]

die Tischlampe <-, -n> SUST.

مصباح المائدة [mi̵s̵ˈbaːħ al-m.]

der Schreibschutz <-es, ohne Pl> SUST. COMPUT

الحماية من الكتابة عليه [al-ħiˈmaːja min al-k. ʕaˈlaihi]

die Schreibunterlage <-, -n> SUST. (auf Schreibtisch)

مسند لليد [misnad l-l-jad]; مساند pl [maˈsaːnid] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schneider & Co, war ein Unternehmen, das die DISCO– und Sunlampe, die schwenkbare Schreibtischlampe Fabrilux in verschiedenen rechtlich geschützten Ausführungen sowie die Horaxlampe herausbrachte.
de.wikipedia.org
Er nimmt seine Schreibtischlampe und macht geheimnisvolle Lichtzeichen in Richtung der beiden von der Mühle aus winkenden Männer.
de.wikipedia.org
Typisch für die Gruppe sind schwarze Schreibtischlampen an den Mikrofonständern und ein einheitliches Bühnenoutfit.
de.wikipedia.org

"Schreibtischlampe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski