Traducciones de „Ringelschwanz“ en el diccionario alemán » árabe

der Fuchsschwanz <-es, -schwänze> SUST. TECH

Fuchsschwanz

منشار يدوي (مستدق) [minˈʃaːr jadawiː (mustaˈdiqq)]

der Pferdeschwanz <-es, -schwänze> SUST. (Frisur)

Pferdeschwanz

ذيل الفرس [ðail al-f.]

die Angelschnur <-, -schnüre> SUST.

Angelschnur

خيط الصنارة [xait̵ as̵-s̵i̵ˈnnaːra]

ringeln [ˈrɪŋl̩n] V. refl

sich ringeln Haare

تجعد [taˈdʒaʕʕada]

sich ringeln (Schlange)

تكور [taˈkawwara]

der Schlappschwanz <-es, -schwänze> SUST. umg

Schlappschwanz

شخص خرع [ʃaxs̵ xariʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihr wachsen sogar Zitzen und ein Ringelschwanz, und sie kann nur noch mit Schmerzen aufrecht stehen.

de.wikipedia.org

Die Tiere haben den für diese Familie typischen Körperbau mit dem senkrecht, stehenden Kopf und Körper sowie Ringelschwanz.

de.wikipedia.org

Er wird von den Pinguinen meist nur „Ringelschwanz“ genannt.

de.wikipedia.org

Ringelschwanz-Kletterbeutler gehören zu den kleineren Vertretern ihrer Familie.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meisten anderen Ringbeutlern leben Ringelschwanz-Kletterbeutler meist in kleinen Gruppen.

de.wikipedia.org

Diese hat jedoch sechs Paar Unterkieferschilde und keinen Ringelschwanz.

de.wikipedia.org

Ihren Namen verdanken sie dem zum Klettern verwendeten Ringelschwanz.

de.wikipedia.org

Die Ringelschwanz-Kletterbeutler (Pseudocheirus), auch Ringelschwanzbeutler genannt, sind eine Beutelsäugergattung aus der Familie der Ringbeutler (Pseudocheiridae).

de.wikipedia.org