alemán » árabe

Traducciones de „Relief“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Relief <-s, -s> [reˈli̯ɛf] SUST.

Relief
نقش بارز [naqʃ baːriz]; نقوش pl [nuˈquːʃ]
Relief GEOG
تضاريس [tađɑːˈriːs] (2) pl

Relief-

Relief-
مجسم [muˈdʒassam]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An der Westseite ist ein Relief des Guten Hirten eingemauert.
de.wikipedia.org
Neben dem Relief liegt am Boden auf der linken Seite eine betrunkene Bachantin.
de.wikipedia.org
Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.
de.wikipedia.org
Lediglich an der Außenseite wurden Figuren, Reliefs und die Abschlusstrophäe 1974 im beschädigten und verwitterten Zustand konserviert.
de.wikipedia.org
Aus der gotischen Bauphase der Kirche ist ansonsten nur noch ein um 1500 in Sandstein gehauenes Relief des Schweißtuchs der hl.
de.wikipedia.org
Die Bilder und Werke von Prähofer zeigen eine weite Begabung vom einfachen Pinselstrich über Druckgrafik, Wandbild und Glätte-Technik zum Glasfenster, Metall-Relief und Kunst am Bau.
de.wikipedia.org
Ein Relief des Matterhorns zeigt mit Leuchtlinien die Besteigungsrouten an.
de.wikipedia.org
Waren die Buchstaben als Relief über dem Rest der Schießbaumwolle erhoben, hoben sich die Buchstaben ebenfalls von der Oberfläche der Metallplatte ab.
de.wikipedia.org
Deren gefelderter Korb befindet sich auf einem Rundpfeiler, in der mittleren Rundbogenblende ist das Relief des Gekreuzigten mit einem Stifterpaar angebracht.
de.wikipedia.org
Die flachen Reliefs an den Brüstungen der Obergeschosse und Lisenen sind jedoch deutlich vom Jugendstil beeinflusst.
de.wikipedia.org

"Relief" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski