Traducciones de „Neutralisation“ en el diccionario alemán » árabe

neutralisieren [nɔytraliˈzi:rən] V. trans

neutralisieren

حيد [ħajjada]

neutralisieren CHEM , ELEK

عادل [ʕaːdala]

die Kanalisation <-, -en> [kanalizaˈtsi̯o:n] SUST.

Kanalisation

المجاري (الصحية) [al- (s̵-s̵i̵ˈħħiːja)]

Kanalisation

كهريز [kahˈriːz] كهاريز [kahaːˈriːz] Syr

die Sterilisation <-, -en> [ʃterilizaˈtsi̯o:n, st-] SUST.

Sterilisation

تعقيم [taʕˈqiːm]

die Neutralität <-> [nɔytraliˈtɛ:t] SUST.

Neutralität

حياد [ħiˈjaːd]

die Zivilisation <-, -en> [tsivilizaˈtsi̯o:n] SUST.

Zivilisation

مدنية [madaˈniːja]

Zivilisation

تمدن [taˈmaddun]

Zivilisation (Kultur)

حضارة [ħɑˈđɑːra]

die Amortisation <-, -en> [amɔrtizaˈtsi̯o:n] SUST. FIN

Amortisation

استهلاك [istihˈlaːk]

Amortisation

إطفاء [ʔi̵t̵ˈfaːʔ]

die Organisation [ɔrganizaˈtsjo:n] SUST.

1. Organisation <-, ohne Pl> (Organisieren):

Organisation

تنظيم [tanˈð̵i̵ːm]

2. Organisation <-, -en> (konkret):

Organisation

منظمة [muˈnɑð̵ð̵ɑma]

Organisation

هيئة [haiʔa]

die Polarisation <-, -en> [polarizaˈtsi̯o:n] SUST. PHYS

Polarisation

استقطاب [istiqˈt̵ɑːb]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Ausrufen und Freigeben der Neutralisation stellt ein Gefahrenmoment dieser Methode dar.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es die Möglichkeit, die Neutralisation nur für bestimmte Streckenbereiche auszurufen oder für die gesamte Rennstrecke.

de.wikipedia.org

Ammoniumchlorid kann durch Neutralisation von wässriger Ammoniaklösung mit Salzsäure oder durch die Reaktion von gasförmigem Ammoniak mit gasförmigem Chlorwasserstoff gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Zur Vervollständigung der Ledereigenschaften ist aber eine Neutralisation, Nachgerbung, Färbung und Fettung erforderlich.

de.wikipedia.org

Kaliumtetrafluoroborat kann durch Reaktion bzw. Neutralisation von Kaliumhydroxid oder Kaliumcarbonat mit der Tetrafluoridoborsäure gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Zum Eindampfen kann die starke Hitzeentwicklung der Neutralisation genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die freie Aminosäure kann durch Neutralisation mit Silber(I)-oxid erhalten werden.

de.wikipedia.org

Sowohl zur Behandlung als auch zur Prävention dienen die Verabreichung von gutem Heu und vor allem von Natriumbicarbonat zur Neutralisation.

de.wikipedia.org

Diese werden, oft nach Ethoxylierung, sulfatiert und nach Neutralisation mit Natronlauge oder Ammoniak als anionische Tenside verwendet.

de.wikipedia.org

Veränderungen in der Wasserbeschaffenheit lassen in diesem Diagramm auf die dargestellten Grundprozesse (Pyritverwitterung, Neutralisation und Gipsfällung/-lösung) zurückführen.

de.wikipedia.org