Traducciones de „Leichtflugzeug“ en el diccionario alemán » árabe

das Segelflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Segelflugzeug

طائرة شراعية [t̵ɑːʔira -ˈʕiːja]

das Verkehrsflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Verkehrsflugzeug

طائرة ركاب [t̵ɑːʔirat ruˈkkaːb]

das Jagdflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Jagdflugzeug

طائرة مطاردة [t̵ɑːʔira muˈt̵ɑːrida]

das Düsenflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Düsenflugzeug

طائرة نفاثة [t̵ɑːʔira naˈffaːθa]

das Kampfflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Kampfflugzeug

(طائرة) مقاتلة [(t̵ɑːʔira) muˈqaːtila]

leichtfallen V. intr (jemandem)

leichtfallen

سهل (على) [sahula, u]

leichtfertig ADJ.

leichtfertig

طائش [t̵ɑːʔiʃ]

leichtfertig

متهور [mutaˈhawwir]

das Wasserflugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Wasserflugzeug

طائرة مائية [t̵ɑːʔira -]

leichtlebig ADJ.

leichtlebig

خال من الهم [xaːlin/iː min al-hamm]

leichtgläubig ADJ.

leichtgläubig

سريع التصديق [saˈriːʕ at-tɑs̵ˈdiːq]

das Flugzeug <-[e]s, -e> SUST.

Flugzeug

طائرة [t̵ɑːʔira]

die Leichtigkeit <-> SUST.

Leichtigkeit

سهولة [suˈhuːla]

Leichtigkeit

يسر [jusr]

leichtnehmen V. trans

leichtnehmen

استخف (ب) [istaˈxaffa]

leichtsinnig [ˈlaiçtzɪnɪç] ADJ.

leichtsinnig

طائش [t̵ɑːʔiʃ]

leichtsinnig

مستهتر [musˈtahtir]

der Leichenzug <-[e]s, -züge> SUST.

Leichenzug

موكب الجنازة [maukib al-dʒiˈnaːza]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Experimentals oder Einzelstücke sind Leichtflugzeuge unterschiedlicher Kategorie, die nicht herstellerseitig zertifiziert sind, sondern durch den Erbauer im Rahmen einer baubegleitenden Einzelprüfung zum Verkehr zugelassen werden.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren verlagerte sich der Betrieb hin zur Entwicklung und Produktion von Elektroantrieben für Luftfahrzeuge und elektrisch angetriebenen Leichtflugzeugen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war vorgesehen, dass die Piloten mit Leichtflugzeugen fliegen würden, um Post, Warensendungen und medizinisches Material zu transportieren.

de.wikipedia.org

Der Ausbau wurde jedoch aufgegeben und der Flugplatz heute lediglich für Leichtflugzeuge zugelassen.

de.wikipedia.org

Ein Sportflugzeug ist ein Leichtflugzeug zur Ausübung einer sportlichen Tätigkeit, entweder zur Erholung oder bei einem sportlichen Wettkampf.

de.wikipedia.org

Den Mitgliedern stehen sechs Leichtflugzeuge zum Chartern zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sowohl Militär- als auch Berufspiloten erhalten auf den Kleinflugplätzen ihre fliegerische Grundausbildung auf Leichtflugzeugen.

de.wikipedia.org

Der Nutzer wird sowohl einen Führerschein als auch einen Pilotenschein für Leichtflugzeuge benötigen, das Fahrzeug muss zudem doppelt zugelassen werden.

de.wikipedia.org

Während der späten 1950er und frühen 1960er Jahren versuchten mehrere australische Unternehmen eine Produktion für Leichtflugzeuge zu starten.

de.wikipedia.org

Beim Flugzeugschlepp wird das Segelflugzeug von einem Schleppflugzeug in die Luft gezogen (dies kann ein motorisiertes Leichtflugzeug, ein Ultraleichtflugzeug oder ein Motorsegler sein).

de.wikipedia.org