Traducciones de „Kellertür“ en el diccionario alemán » árabe

der Keller <-s, -> [ˈkɛlɐ] SUST.

Keller

قبو [qabw]; أقبية pl [ʔaqbija]

Keller

سرداب [sirˈdaːb]; سراديب pl [saraːˈdiːb] (2)

Keller

بدروم [badˈruːm] [-aːt] Äg

keltern [ˈkɛltɐn] V. trans

keltern

عصر [ʕas̵ɑra, i]

der Sellerie <-s, -[s]> [ˈzɛləri] SUST.

Sellerie

كرفس [kaˈrafs]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Plötzlich klopft es an der Kellertür von innen.

de.wikipedia.org

Verkauft wird fast exklusiv ab Kellertür.

de.wikipedia.org

Doch dann geschehen seltsame Dinge in dem alten Haus; so lässt sich die geheimnisvolle Kellertür nicht öffnen.

de.wikipedia.org

Die Kellertür im Hausgang zeigt einen gefassten Eselsrücken.

de.wikipedia.org

Doch als er gegen Mitternacht Wein für die Jagdgesellschaft holen soll, hört er ein Brüllen hinter der Kellertür, das ihm die Sinne raubt.

de.wikipedia.org

Von dem Vorgängerbau zeugt noch eine vermauerte Kellertür von 1596 an der westlichen Giebelseite.

de.wikipedia.org

Nur der Turm, der Sockel und das Wappen über der Kellertür sind bis heute im originalen Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

Mittig im Gebäude war eine Tordurchfahrt angeordnet, in der sich zwei schmiedeeiserne Kellertüren befanden.

de.wikipedia.org

Sie wurde rechts vom neuen Portal oberhalb der Kellertür der Kirche angebracht.

de.wikipedia.org

Der Laubeneingang mit der darunter liegenden Kellertür in dieser Gebäudehälfte war in ähnlicher Form allerdings spätestens 1715 vorhanden.

de.wikipedia.org