Traducciones de „Ektope“ en el diccionario alemán » árabe

der Sektor <-s, -en> [ˈzɛkto:ɐ̯, pl. zɛkˈto:rən] SUST.

Sektor

قطاع [qiˈt̵ɑːʕ]

die Antilope <-, -n> [antiˈlo:pə] SUST.

Antilope

ظبي [ð̵ɑbj]; ظباء pl [ð̵i̵ˈbaːʔ]

der Stopp <-s, -s> [ʃtɔp] SUST. <intr>

Stopp

توقف [taˈwaqquf]

Stopp

وقفة [waqfa]

Stopp (trans)

وقف [waqf]

die Sekte <-, -n> [ˈzɛktə] SUST.

Sekte

طائفة (دينية) [t̵ɑːʔifa (diːˈniːja)]; طوائف pl [t̵ɑˈwaːʔif] (2)

Sekte

فرقة [firqa]; فرق pl [firaq]

die Utopie <-, -n> [utoˈpi:, pl. -pi:ən] SUST.

Utopie

يوطوبيا [juˈt̵oːbijaː]

Utopie

وهم [wahm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mittels einer Bauchspiegelung oder Laparotomie lässt sich eine ektope Schwangerschaft visuell darstellen.

de.wikipedia.org

70 % aller Schwangerschaften nach Verödung der Eileiter sind ektope Schwangerschaften, während 70 % der Schwangerschaften nach Eileiterverschluss durch einen Clip intrauterin zu finden sind.

de.wikipedia.org

Ist dieser Progesteronwert jedoch niedrig, so ist die Schwangerschaft gestört und eine ektope Gravidität wahrscheinlicher.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Zilien war bei Eileiterschwangerschaften zuweilen reduziert, was zur Hypothese eines Zilienschadens führte, der für ektope Schwangerschaften verantwortlich ist.

de.wikipedia.org