Traducciones de „Eiweißmangel“ en el diccionario alemán » árabe

der Zeitmangel <-s, ohne Pl> SUST.

Zeitmangel

ضيق الوقت [đɑjq lwɑqt]

die Geldknappheit <-, ohne Pl> SUST., die Geldmangel SUST.

Geldknappheit

قلة المال [qillat al-m.]

der Wohnungsmangel <-s, ohne Pl> SUST., der Wohnungsnot SUST.

Wohnungsmangel

أزمة الإسكان [ʔazmat al-ʔi.]

der Sauerstoffmangel <-s, ohne Pl> SUST.

Sauerstoffmangel

نقص الأكسجين [naqs̵ al-ʔu.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schwerer Eiweißmangel (Inanition, lange Hungerzeiten) oder schwere Nierenerkrankungen (nephrotisches Syndrom) können die Antikörperbildung beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Dies betrifft insbesondere Schilddrüsenunterfunktion, Hypophyseninsuffizienz oder Eiweißmangel.

de.wikipedia.org

Durch den lang anhaltenden Hunger bzw. die Fehl- oder Unterernährung (beispielsweise Eiweißmangel) wird das Immunsystem geschwächt.

de.wikipedia.org

Die tierische Fehlernährung führt ebenfalls zu Mangelsymptomen, bei Hunden ist zum Beispiel ein glanzloses Fell Kennzeichen für Eiweißmangel.

de.wikipedia.org

Vitaminmangel und Eiweißmangel bei Ernährungsstörungen werden ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Zu einem Eiweißmangel kommt es in den Industrieländern allerdings sehr selten und nur bei extrem proteinarmen Ernährungsformen.

de.wikipedia.org

So lässt sich der geschwollene Bauch von Kindern mit starker Mangelernährung und damit auch Eiweißmangel erklären.

de.wikipedia.org