Traducciones de „Einsteckschutz“ en el diccionario alemán » árabe

einstecken V. trans

einstecken

وضع في جيبه [wɑđɑʕa (jɑđɑʕu) fiː dʒaibihi]

einstecken (Schläge)

تلقى [taˈlaqqaː]

einstecken (Verluste)

تكبد [taˈkabbada]

einstecken (Niederlage)

مني (ب) [munija]

der Tierschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Tierschutz

حماية الحيوانات [ħiˈmaːjat al-ħajawaːˈnaːt]

der Datenschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Datenschutz

حماية البيانات [ħiˈmaːjat al-b.]

der Mutterschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Mutterschutz

حماية الأمومة [ħiˈmaːjat al-ʔu.]

der Sonnenschutz <-es, ohne Pl> SUST., der Sonnenschutzmittel SUST.

Sonnenschutz

كريم الحماية من الشمس [kreːm al-ħiˈmaːja min aʃ-ʃ.]

der Artenschutz <-[e]s, ohne Pl> SUST.

Artenschutz

حماية التنوع البيولوجي [ħiˈmaːjat at-taˈnawwuʕ al-bijuˈloːdʒiː]

einstehen V. intr

ich stehe dafür ein

أنا كفيل بذلك [ʔana kaˈfiːl bi-ðaːlik]

ich stehe dafür ein

أتحمل المسؤولية عنه [ʔataˈħammal al-masʔuːˈliːja ʕanhu]

der Rechtsschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Rechtsschutz

حماية قانونية [ħiˈmaːja qaːnuːˈniːja]

Rechtsschutz (Versicherung)

تأمين المصاريف القضائية [taʔˈmiːn al-mɑs̵ɑːˈriːf al-qɑđɑːˈʔiːja]

der Geleitschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Geleitschutz

حراسة [ħiˈraːsa]

der Kopierschutz <-es, ohne Pl> SUST. COMPUT

Kopierschutz

حماية النسخ [ħiˈmaːjat an-nasx]

der Naturschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Naturschutz

حماية الطبيعة [ħiˈmaːjat ɑt̵-t̵ɑˈbiːʕa]

der Umweltschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Umweltschutz

حماية البيئة [ħiˈmaːjat al-b.]

der Zivilschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Zivilschutz

الدفاع المدني [ad-diˈfaːʕ al-]

der Schreibschutz <-es, ohne Pl> SUST. COMPUT

Schreibschutz

الحماية من الكتابة عليه [al-ħiˈmaːja min al-k. ʕaˈlaihi]

der Denkmalschutz <-es, ohne Pl> SUST.

Denkmalschutz

حماية الآثار [ħiˈmaːjat al-ʔaːˈθaːr]