Traducciones de „Einkommensverteilung“ en el diccionario alemán » árabe

die Einkommenssteuererklärung SUST.

Einkommenssteuererklärung

إقرار بالضريبة على الدخل [ʔiqˈraːr bi-đ-đ.]

die Einkommenssteuer SUST.

Einkommenssteuer

ضريبة الدخل [đɑˈriːbat ad-daxl]

der Einkommensnachweis SUST.

Einkommensnachweis

إثبات الدّخل [ʔiθbaːt d-daxl]

die Unterteilung <-, -en> SUST.

Unterteilung

تقسيم [taqˈsiːm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Konfliktpotentiale bergen die teilweise große Armut, die ungleiche Einkommensverteilung und die hohe Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Einkommensverteilung kann auf diverse Faktoren zurückgeführt werden, wie etwa auf gesamtwirtschaftliche, politische, demographische und institutionelle Veränderungen.

de.wikipedia.org

Die Lohnquote liefert gewisse Hinweise für die Einkommensverteilung.

de.wikipedia.org

Wenn der Markt nicht für eine gerechte Einkommensverteilung sorgen konnte, sollte dies der Staat über die Steuern und Abgaben leisten.

de.wikipedia.org

Als besser geeignet zur Beschreibung der Einkommensverteilung in Industriestaaten gilt daher die personelle Einkommensverteilung.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen neben dem politischen auch das Wirtschaftssystem, die Bevölkerungsentwicklung, Einkommensverteilung und anderes mehr.

de.wikipedia.org

Bei der Analyse der Einkommensverteilung wird im Allgemeinen zwischen der funktionalen und der hier behandelten personellen Einkommensverteilung unterscheiden.

de.wikipedia.org

Soziokulturelle Faktoren sind Werte, Lebensstil, demografische Einflüsse, Einkommensverteilung, Bildung, Bevölkerungswachstum, Sicherheit.

de.wikipedia.org

Er sprach auch über die ungleiche Einkommensverteilung, Einflüsse durch Lobbyismus und Regulierungen sowie Deregulierungen.

de.wikipedia.org

Je ungleicher dieser Wert von 1, desto ungleicher ist die gesellschaftliche Einkommensverteilung.

de.wikipedia.org