alemán » árabe

Traducciones de „Einberufung“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Einberufung <-, -en> SUST.

Einberufung
Einberufung MIL
استدعاء (للخدمة) [istidˈʕaːʔ li-l-xidma]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1940 folgte seine Einberufung zur Wehrmacht, in der er zum Unteroffizier der Panzertruppe aufstieg.
de.wikipedia.org
Seit 1986 wird die statutenmäßige Einberufung des Parteikongresses, alle fünf Jahre, eingehalten.
de.wikipedia.org
Das wurde aufgrund der Einberufung des Pfarrers zur Wehrmacht als Präventivmaßnahme notwendig.
de.wikipedia.org
Nach 1939 war der Unterrichtsbetrieb wegen der Einberufung von Lehrern und Schülern sehr eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Nach seiner Einberufung war Windstosser als Artillerist eingesetzt.
de.wikipedia.org
Während die ägyptischen Offiziere die Wiederindienststellung begrüßten, war die Einberufung für die einfachen Soldaten unwillkommen.
de.wikipedia.org
Es folgten Einberufung zum Heer 1916, Einsatz an Ost- und Westfront und Verwundung.
de.wikipedia.org
Durch Einberufungen der Mitarbeiter stand nicht genug Personal für die Aufrechterhaltung der Produktion zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Seit Kriegsbeginn wurde der Teil der evangelischen Kirche, der nicht den Deutschen Christen angehörte, durch die gezielte Einberufung systemkritischer Christen zum Kriegsdienst geschwächt.
de.wikipedia.org
Durch Einberufungen konnte diese Zahl nicht gehalten werden und man versuchte mit Kriegsgefangenen diesen Mangel auszugleichen.
de.wikipedia.org

"Einberufung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski