alemán » árabe

I . der [de:ɐ̯] ART. m

der
الـ… [al-]

II . der [de:ɐ̯] PRON. RELAT. (welcher)

der
الذي [aˈllaðiː]

I . das [das] ART. nt

das
الـ [al-]

II . das [das] PRON

das
هذا [haːðaː]
das
ذلك [ðaːlika]

II . das [das] PRON. RELAT. (welches)

das
الذي [aˈllaðiː]
das, was
ما [maː]

I . die [di:] ART. f

die
الـ… pl [al-]

II . die [di:] PRON. RELAT. (welche)

die
التي [aˈllatiː]

Ejemplos de uso para der

المحيط الأطلسي [al-muˈħi̵ːt̵ al-ʔɑt̵lasiː]
jeder, der …
كل من [-u man]
der Rhein
نهر الراين [nahr ar-raːjn]
der Westen POL
der Balkan
البلقان [al-balˈqaːn]
المعني (بالأمر) [al-maʕˈniːj (bi-l-ʔamr)]
der Inbegriff des/der
بمعنى الكلمة [bi-maʕnaː l-kalima]
المعني (بالأمر) [al- (bi-l-ʔamr)]
الموقع أدناه [al-muˈwaqqiʕʔadˈnaːhu]
der Heiland CHR
المسيح [alˈmasiːħ]
der Erstere
أولهما [ʔawwaˈluhumaː]
نفس الـ[nafs al-]
سانتا كلوز [santaː kloːz]
der Pazifik
المحيط الهادئ [al-muˈħi̵ːt̵ al-haːdiʔ]
أصغرهم [ʔɑs̵ˈɣaruhum]
المسمى (ب) [al-muˈsammaː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Formenwandel hängt direkt mit dem jahreszeitlichen Fortpflanzungszyklus zusammen.
de.wikipedia.org
Die entsprechende Szene des Romans ist auch Teil der Romanverfilmung von 1984.
de.wikipedia.org
Stachyose stellt 63,5 % der Trockenmasse der Knolle dar.
de.wikipedia.org
Der mittlere Bereich ist ein großer Erholungsbereich, in dessen Mitte Relikte des ehemaligen Schießstandes stehen.
de.wikipedia.org
In Tierversuchen kann relativ einfach festgestellt werden, ob der Konsum einer Substanz die spätere Attraktivität einer anderen Substanz für Tiere erhöht.
de.wikipedia.org
Sie sind in der Regel in deutlich anderen sozioökonomischen Situationen (sozial integriert und finanziell gesicherter) als Opioidabhängige.
de.wikipedia.org
Gesteine des Elbtalschiefergebirges wie Quarzitschiefer, Syenit und Knotenschiefer befinden sich in der Flur südlich vom Ort.
de.wikipedia.org
Das Generieren der Musik übernimmt spezielle Musiksoftware, die die Arbeit übernimmt, für die früher eigene Hardware notwendig war.
de.wikipedia.org
Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
de.wikipedia.org
Er setzte Geräusche als musikalisches Ausdrucksmittel ein und verfremdete den Klang der Instrumente.
de.wikipedia.org

"der" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski