alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: anmalen , abmalen , dealen , ausmalen , faulen , fallen , Ballen , ballen , bemalen , malen y/e Adapter

I . ausmalen V. trans

لون [lawwana]
صور [s̵ɑwwara]

II . ausmalen V. refl

تصور [taˈs̵ɑwwara]

dealen [ˈdi:lən] V. intr umg

باع المخدرات [baːʕa (iː) l-muxaddiˈraːt]

abmalen V. trans

رسم [rasama, u]
صور [s̵ɑwwara]

I . anmalen V. trans

لون [lawwana]
دهن [dahana, u]
طلى [t̵ɑlaː, iː]

II . anmalen V. refl

تبرج [taˈbarradʒa]

der Adapter <-s, -> [aˈdaptɐ] SUST. ELEK

مكيف [muˈkajjif]
محول [muˈħawwil]
وصيلة [wɑˈs̵i̵ːla]

malen [ˈma:lən] V. trans

رسم [rasama, u]
صور [s̵ɑwwara]
دهن [dahana, u]
طلى [t̵ɑlaː, iː]

bemalen V. trans

رسم (على) [rasama, u]
زين بالألوان [zajjana bi-l-ʔalˈwaːn]
دهن [dahana, u]
لون [lawwana]

ballen [ˈbalən] V. trans

قبض يده [qabađɑ (i) jadahu]

der Ballen <-s, -> [ˈbalən] SUST.

Ballen (Waren-)
بالة [baːla]
Ballen (Hand-)
كلوة اليد [kulwat a-jad]

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VERB intr

سقط [saqat̵ɑ, u]
وقع [waqaʕa, jaqaʕu]
هبط [habat̵ɑ, i]
نزل [nazala, i] (auf ein Datum)
صادف (هـ) [s̵ɑːdafa]
يصعب علي [jɑs̵ʕubu ʕaˈlajja]
أسقط [ʔasqat̵ɑ]
تخلى (عن) [taˈxallaː]
تخلى عن تأييده [- ʕan taʔˈjiːdihi]
الأمر محسوم [al-ʔamr maħˈsuːm]

faulen [ˈfaulən] V. intr

تعفن [taˈʕaffana]

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski