Traducciones de „Ackerbohne“ en el diccionario alemán » árabe

die Kaffeebohne <-, -n> SUST.

Kaffeebohne

(حبوب) البن [(ħuˈbuːb) al-b.] koll

Kaffeebohne

حبة البن sg [ħabbat al-b.]

der Ackerboden SUST.

Ackerboden

تربة (زراعية) [turba (-ˈʕiːja)]

ackern [ˈakɐn] V. trans umg

ackern

كد [kadda, u]

ackern

كدح [kadaħa, a]

die Rückenlehne <-, -n> SUST.

Rückenlehne

ظهر [ð̵ɑhr]; ظهور pl [ð̵uˈhuːr]

Rückenlehne

مسند [misnad]; مساند pl [maˈsaːnid] (2)

der Ackerbau <-[e]s, ohne Pl> SUST.

Ackerbau

زراعة [ziˈraːʕa]

Ackerbau

فلاحة [fiˈlaːħa]

das Ackerland <-[e]s, ohne Pl> SUST.

Ackerland

أرض زراعية [ʔarđ -]

die Saubohne <-, -n> SUST. koll

Saubohne

فول [fuːl]

die Sojabohne <-, -n> SUST. koll

Sojabohne

فول الصويا [fuːl ɑs̵-s̵oːjaː]

der Leckerbissen <-s, -> SUST.

Leckerbissen

طعام شهي/لذيذ [t̵ɑˈʕaːm -]

Leckerbissen fig

متعة [mutʕa] fig

die Drohne <-, -n> [ˈdro:nə] SUST. ZOOL

Drohne

يعسوب [jaʕˈsuːb]; يعاسيب pl [jaʕaːˈsiːb] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Grundlagenprobleme, aber auch aktuelle Fragen zur Pflanzenernährung, Pflanzenphysiologie, Pflanzenökologie und zum Pflanzenschutz bei der Kartoffel, Lupine, Ackerbohne und Serradella standen im Mittelpunkt seiner Forschungstätigkeit.

de.wikipedia.org

Die Wildform, von der die Ackerbohne abstammt, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Bei den Feldfrüchten dominieren Weizen, Gerste, Ackerbohne und Kichererbse.

de.wikipedia.org

Die antiken Griechen sollen ausschließlich Ackerbohnen (Saubohnen) gekannt haben.

de.wikipedia.org

Auch Mischanbau mit Ackerbohne oder Getreiden kommt vor.

de.wikipedia.org

Hier wachsen sogar Dattelpalmen und auf kleinen Parzellen werden Getreide (v. a. Gerste) und Gemüse (v. a. Kartoffeln und Ackerbohnen) angebaut.

de.wikipedia.org

Betroffen von diesen parasitischen Blütenpflanzen sind in erster Linie Sonnenblumen, Tomaten, Linsen, Raps, Ackerbohnen und Melonen bei denen ein Befall zu großen Ernteausfällen führen kann.

de.wikipedia.org

Von Anfang an waren auch Gemüsearten, wie Erbse, Saatplatterbse, Ackerbohne, Futterwicke, Linsenwicke und Linse präsent.

de.wikipedia.org

Seine Diplomarbeit verfasste er zum Thema Analyse pflanzenbaulicher Parameter von Winterleguminosen (Ackerbohne und Erbse) im Vergleich zu Sommerleguminosen im pannonischen Klimaraum.

de.wikipedia.org

Ackerbohnen enthalten Phytohämagglutinin, sodass sie nur gekocht verzehrt werden sollten.

de.wikipedia.org