Traducciones de „Acker“ en el diccionario alemán » árabe

der Acker <-s, Äcker> [ˈakɐ, pl. ˈɛkɐ] SUST.

Acker

حقل [ħaql]; حقول pl [ħuˈquːl]

Acker

غيط [ɣait̵]; غيطان pl [ɣiːˈt̵ɑːn]

ackern [ˈakɐn] V. trans umg

ackern

كد [kadda, u]

ackern

كدح [kadaħa, a]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Acker-Fuchsschwanzgras wächst in Getreidefeldern, besonders in Wintergetreide.

de.wikipedia.org

Doch wider Erwarten ist der Hof nicht völlig verkommen – die Äcker sind bestellt, das Haus in Schuss gebracht.

de.wikipedia.org

Die westliche Hälfte des Stadtteils ist wenig bebaut und besteht hauptsächlich aus Höfen und ihren Äckern sowie aus Wald.

de.wikipedia.org

Bereits in der Jungsteinzeit war die Gegend offensichtlich besiedelt, denn mitten auf einem Acker in der Umgebung steht noch ein Menhir.

de.wikipedia.org

Bestandteile der Liegenschaft waren damals das sogenannte alte und das neue Haus, Wirtschaftsgebäude, ein eingezäunter Garten, ein Acker und 11 Tagewerk Wiesen.

de.wikipedia.org

Der Acker-Gelbstern gedeiht am besten in nährstoffreichen, lockeren Böden und verträgt sowohl kalkreiche als auch ausgesprochen kalkarme Grundlagen.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil des Gemeindegebietes besteht aus Äckern, Wiesen und Obstplantagen.

de.wikipedia.org

71 % der Fläche sind Acker- und Weideland, etwa 18 % sind von Wald bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Acker-Ringelblume wächst als einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 5 bis 30 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Hauptträger des Nahhandels waren Bauernhändler, die sowohl den Acker bestellten und teilweise im Tuch- und Ledergewerbe tätig waren, als auch ihre Erzeugnisse auf Regionalmärkten vertrieben.

de.wikipedia.org