Traducciones de „Abendkonzert“ en el diccionario alemán » árabe

das Benefizkonzert <-[e]s, -e> SUST.

Benefizkonzert

حفلة خيرية [ħafla xaiˈriːja]

das Klavierkonzert <-[e]s, -e> SUST.

Klavierkonzert

حفلة العزف على البيانو [ħaflat al-ʕazf ʕalaː l-b.]

Klavierkonzert (Musikstück)

كونسرتو للبيانو [kunˈsirtoː li-l-b.]

der Abendkurs <-es, -e> SUST.

Abendkurs

دروس مسائية [duˈruːs masaːˈʔiːja]

das Abendkleid <-[e]s, -er> SUST.

Abendkleid

فستان السهرة [fusˈtaːn as-sahra]

das Abendrot [ˈa:bn̩tro:t] SUST.

Abendrot

شفق [ʃafaq]

gepanzert ADJ.

gepanzert

مدرع [muˈdarraʕ]

der Autokonzern <-s, -e> SUST.

Autokonzern

شركة سيارات [ʃaɾikat sajjaːɾaːt]

das Konzert <-[e]s, -e> [kɔnˈtsɛrt] SUST.

Konzert

حفلة موسيقية [ħafla muːsiːˈqiːja]

Konzert (Komposition)

كونشيرتو [kunˈʃirtoː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieses erweiterte Format bot Abendkonzerte und Meisterkurse von international bekannten Künstlern und eine Vortragsreihe der Klavierfakultät der Universität.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich trat er als Orgel- und Violinvirtuose in dessen gerühmten Abendkonzerten sowie am königlichen Hof auf.

de.wikipedia.org

So gab es täglich ein anderthalbstündiges Nachmittagskonzert und auch ein Abendkonzert, meist mit der Hauskapelle.

de.wikipedia.org

Das Abendkonzert ist ebenfalls als Mitschnitt erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zweimal täglich, an manchen Wochentagen mit einem Abendkonzert sogar dreimal, spielt das 13-köpfige Kurorchester vor jeweils mehreren hundert Zuhörern.

de.wikipedia.org

Die Abendkonzerte werden ergänzt durch Tagesprogramme u. a. mit Kammermusik, Lesungen, Theateraufführungen, Vorträgen, Meisterkursen und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

2014 entstand "mezzotragisch", ein inszeniertes Abendkonzert.

de.wikipedia.org

16, "gebaut ausdrücklich für Morgen- und Abendkonzerte", mit einer Kapazität von 800 bis 1000 Sitzplätzen.

de.wikipedia.org