alemán » árabe

Traducciones de „Kaufleute“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Kauffrau <-, -en> SUST.

تاجرة [taːdʒira]

der Kaufmann <-leute> [ˈkaufman, -frau] SUST.

تاجر [taːdʒir]; تجار pl [tuˈddʒaːr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es entstanden umfangreiche Bahnanlagen, ein Zollamt, eine Post sowie viele neue Wohngebäude für die zuziehenden Beamten, Rampenarbeiter, Kaufleute und Handwerker.
de.wikipedia.org
Gegen den Widerstand der Kaufleute versuchte er die Einfuhr von Tabak und Branntwein zu verhindern.
de.wikipedia.org
Diejenigen, bei denen das Begehren vorherrscht, sollen sich der Erwerbskunst widmen und Handwerker, Bauern oder Kaufleute werden.
de.wikipedia.org
Während der Anteil der Kaufleute und Gewerbetreibenden zurückging, stieg die Zahl hochgestellter Staatsbeamter und Militärs, damit einhergehend auch das Durchschnittsalter.
de.wikipedia.org
Alle Gründungsmitglieder waren Angehörige der Oberschicht, darunter Kaufleute, Journalisten, Pfarrer beider Konfessionen, Stadträte, Richter und Landtagsabgeordnete.
de.wikipedia.org
Dort standen auch die Wohnhäuser reicher Kaufleute und Patrizier.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern sind Kaufleute und sie hat eine jüngere Schwester.
de.wikipedia.org
Im frühen und auch noch im hohen Mittelalter war Verdun eine blühende Fernhandels&shy;stadt, der Reichtum seiner Kaufleute war sprichwörtlich.
de.wikipedia.org
Jucker & Sigg führten die Geschäfte von Malherbe & Jullien als Kaufleute, Schiffsausrüster und Exporteure von Teakholz in Siam fort.
de.wikipedia.org
Mit dem Handel wurde auch die christliche Mission freigegeben, Kaufleute und Missionare genossen Freizügigkeit und Immunität, was zum Boxeraufstand 1895–1901 mitbeitrug.
de.wikipedia.org

"Kaufleute" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski