alemán » árabe

Traducciones de „Fortsätze“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Fortsatz <-es, -sätze> SUST. BIOL

زائدة [zaːʔida]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vor und nach der Basis der Tarsen liegt ein Paar medial gekrümmter apikaler Fortsätze.
de.wikipedia.org
Fortsätze von Nervenzellen werden zunächst einfach von Gliazellen umhüllt, und erst später manche mehrfach und so zu myelinisierten (markhaltigen) Nervenfasern.
de.wikipedia.org
Myofibroblasten besitzen längliche Zellkörper und zahlreiche zytoplasmatische Fortsätze, die den Zellen bisweilen ein sternförmiges Aussehen verleihen.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung kann irreführen, da diese Fortsätze funktionell keine echten Zilien sind.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter besitzen an ihrer Basis zwei straffe und aufrechte oder lasche und hängende Ligulae, schuppenartigen Fortsätze, die für die Unterscheidung der Gattungen dieser Unterfamilie wichtig sind.
de.wikipedia.org
An den Hinterflügeln trägt er charakteristische feine, haarähnliche Fortsätze.
de.wikipedia.org
Diese vehement bewegten Fortsätze, Antennen und das Telson reflektieren besonders gut polarisiertes Licht, das die Krebse deutlich erkennen können und zum innerartlichen Signalaustausch nutzen.
de.wikipedia.org
Viele frei lebende Larven besitzen zur Fortbewegung warzige Fortsätze, die als „ambulatorische Ampullen“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Rippchen und Fortsätze sind daher nur an frischen Exemplaren zu sehen.
de.wikipedia.org
Auch beim Lanzettfischchen gibt es derartige Fortsätze von Muskelzellen.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski