Traducciones de „ورقي“ en el diccionario árabe » alemán

ورق¹

1. ورق:

ورق <II [warraqa]>

sich belauben

ورق <II [warraqa]>

tapezieren

2. ورق < IV [ʔauraqa] >:

ورق

sich belauben

ورى¹ <يري [jariː]> [waraː]

1. ورى:

ورى

zünden Feuerzeug

2. ورى:

ورى <II [warraː]>

Feuer schlagen

ورى <II [warraː]>

anspielen (عن auf akk)

3. ورى < III [waːraː] >:

ورى

verbergen, verheimlichen

4. ورى < VI [taˈwaːraː] >:

ورى

sich verbergen (عن vor dat)

ورقة <pl أوراق [ʔauˈraːq] [-aːt]> [waraqa]

ورقة

Blatt nt

ورقة

Blatt nt Papier, Bogen m

ورقة

Zettel m

ورقة

Karte f

أوراق

Dokumente npl

أوراق مالية

Wertpapiere npl

وقى <يقي [jaqiː]> [waqaː]

1. وقى:

وقى

schützen, bewahren (من / هـ vor dat)

2. وقى:

وقى <V [taˈwaqqaː]>

sich schützen

وقى <V [taˈwaqqaː]>

auf der Hut sein (هـ / ه vor dat)

3. وقى:

وقى <VIII [iˈttaqaː]>

sich schützen

وقى <VIII [iˈttaqaː]>

auf der Hut sein (هـ / ه vor dat)

اتقى اللّه VIII اتقى [iˈttaqaː]

Gott fürchten

رقى

1. رقى:

رقى <II [raqqaː]>

heben, fördern

رقى <II [raqqaː]>

befördern in der Dienststellung

2. رقى:

رقى <V [taˈraqqaː]>

aufsteigen, sich entwickeln

رقى <V [taˈraqqaː]>

befördert werden

3. رقى:

رقى <VIII [irˈtaqaː]>

hinaufsteigen, besteigen

رقى <VIII [irˈtaqaː]>

aufsteigen

رقى <VIII [irˈtaqaː]>

heben (ب akk)