Traducciones de „تقنع“ en el diccionario árabe » alemán

تقن <IV أتقن [ʔatqana]>

(تقن)

vollendet können, beherrschen

تقطع [taˈqɒt̵t̵uʕ] intr

تقطع

Unterbrechung f

تقني [tiq(a)niː]

تقني

technisch

تصنع [taˈs̵ɒnnuʕ]

تصنع

Verstellung f

تصنع

Künstelei f

قنع¹ [qaniʕa, a]

1. قنع:

قنع

zufrieden sein

قنع

sich zufrieden geben (ب mit dat)

قنع

überzeugt sein

2. قنع:

قنع <II [qannaʕa]>

maskieren

قنع <II [qannaʕa]>

verschleiern

3. قنع:

قنع <IV [ʔaqnaʕa]>

überzeugen (ب von dat)

قنع <IV [ʔaqnaʕa]>

überreden (ب zu dat)

4. قنع < V [taˈqannaʕa] >:

قنع

sich maskieren

5. قنع < VIII [iqˈtanaʕa] >:

قنع

zur Überzeugung kommen (ب dass))

مقنع¹ [muˈqannaʕ]

مقنع

maskiert

مقنع

verschleiert