Traducciones de „الشفط“ en el diccionario árabe » alemán

شفاط [ʃoˈffaːt̵] Syr

شفاط

Dunstabzugshaube f

شفت [ʃift]

شفت

Zange f

شفت

Pinzette f

شفع¹ [ʃafaʕa, a]

1. شفع:

شفع

Fürsprache einlegen (ل für jemanden)

2. شفع:

شفع

beifügen

شفق² [ʃafaq]

شفق

Abendröte f

شفق

Dämmerung f

الشفق القطبي

Polarlicht nt

شفو <IV أشفى [ʔaʃfaː]>

(شفو)

nahe sein (على dat)

شفا <pl أشفاء [ʔaʃˈfaːʔ]> [ʃafan/aː]

شفا

Rand m

شفر <II شفر [ʃaffara]>

شفر

kodieren

شفه¹ <III شافه [ʃaːfaha]>

(شفه)

sich mündlich unterhalten (ه mit dat)

شفة² <pl شفاه [ʃiˈfaːh] شفوات [ʃafaˈwaːt]> [ʃafa]

شفة

Lippe f

بنت الشفة

Wort nt

شفى [ʃafaː, iː]

1. شفى:

شفى

heilen, kurieren

شفى

befriedigen passiv

شفي [ʃufija]

genesen

2. شفى < V [taˈʃaffaː], VIII [iʃˈtafaː] >:

شفى

geheilt werden

3. شفى < X [isˈtaʃfaː] >:

شفى

Heilung suchen

نفط [naft̵]

نفط

Erdöl nt

شرط¹ [ʃarɒt̵ɒ, u, i]

1. شرط:

شرط

(ein-, auf)schneiden

شرط

zur Bedingung machen

2. شرط < II [ʃarrɒt̵ɒ] >:

شرط

Einschnitte machen

3. شرط < III [ʃaːrɒt̵ɒ] >:

شرط

zur Bedingung machen (ه jemandem)

4. شرط:

شرط <VIII [iʃˈtarɒt̵ɒ]>

bedingen

شرط <VIII [iʃˈtarɒt̵ɒ]>

zur Bedingung machen