IS - Traducción inglés-polaco

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

she is taller than he [is] [or him]: ona jest wyższa niż on [lub od niego]

how is it that he is here?: jakim cudem on jest tutaj?

is this your dog? — it is indeed: czy to pański pies? — tak, mój

how much is it?: ile to kosztuje?

his Swedish is basic: jego szwedzki jest na poziomie podstawowym

your nose is bleeding: krew ci leci z nosa

where is your evidence?: jakie masz dowody?

she is an eyeful: ona jest piękna

this glass is his: to jest jego szklanka

he is beyond hope: jego stan jest beznadziejny

it is incontestable that...: nie ulega wątpliwości, że...

the ship is lurching: tym statkiem rzuca

this is on me coloq.: ja stawiam

he is at peace: nie żyje

work is proceeding slowly: praca postępuje wolno

it is reported that...: mówi się, że...

it is intended that...: planuje się, że...

his stomach is unsettled: on ma rozstrój żołądka

the moon is waxing: przybywa księżyca

it is whispered that...: mówi się, że...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She's going to be over the moon.

www.express.co.uk

And despite her previous statements about being married before having another child, she appears to be over the moon with her baby girl.

www.dailymail.co.uk

My mum and dad are going to be over the moon.

www.breakingnews.ie

We're going to put that award in the brewery and the guys are going to be over the moon.

www.brewsnews.com.au

I owed it to that awkward, angsty 13-year-old inside of me to be over the moon with excitement.

www.npr.org

Consultar el diccionario

Consultar "is" en otros idiomas

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

is [ɪz, z] V.

is 3rd pers. sing. of be

be2 <was/were, been> [bi:, bi] V. aux.

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

be1 <was/were, been> [bi:, bi] V. intr.

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

locuciones, giros idiomáticos:

be1 <was/were, been> [bi:, bi] V. intr.

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

locuciones, giros idiomáticos:

be2 <was/were, been> [bi:, bi] V. aux.

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

to-be ADJ.

would-be ADJ.

beauty is in the eye of the beholder

be grounded

to be off V.

to be up to V.

be out for

to be off base V.

be in someone's bad books

to be over the moon

to be a royal pain

be part of someone's nature V.

to be down to something V.

to be as good as gold

to be up the creek (without a paddle)

to fall/be head over heels in love with sb

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "is" en otros idiomas

be² <was/were, been> [bi:, bi] V. aux.

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] V. intr.

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] V. intr.

be² <was/were, been> [bi:, bi] V. aux.