INVERTED - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. invert SUST. [ingl. brit. ˈɪnvəːt, ingl. am. ˈɪnvərt]

invert

inverti/-e m/f

II. invert V. trans. [ingl. brit. ɪnˈvəːt, ingl. am. ɪnˈvərt]

1. invert (reverse):

invert word order

inverser

invert fig. values

renverser

2. invert (upend):

invert object

retourner

III. inverted ADJ.

1. inverted MÚS.:

inverted (reversed) word order

inversé

inverted chord

renversé

inverted (in optics, photography) image

renversé

it's inverted snobbery

c'est du snobisme à rebours

2. inverted (upended):

inverted object

à l'envers

inverted commas [ingl. brit. ɪnvəːtɪd ˈkɒməz] SUST. sust. pl. ingl. brit.

inverted commas

guillemets mpl

in inverted commas

entre guillemets

invert sugar SUST.

invert sugar

sucre m inverti

francés

inglés

renversé (renversée)

inverted

guillemets

inverted commas ingl. brit.

ouvrir/fermer les guillemets

to open/close inverted commas

mettre qc entre guillemets

to put sth in inverted commas

ton fidèle ami, entre guillemets irón.

your, in inverted commas, faithful friend

inverser position, termes, proposition

to invert

une pyramide inversée

an inverted pyramid

position inversée

inverted position

inverti (invertie) sucre

invert

inverti (invertie)

invert arcznte.

intervertir objets

to invert

inversion de relief GEOL.

inverted relief

invertir termes, éléments

to invert

invertir

to invert

en el diccionario PONS

inglés

francés

invert [ɪnˈvɜ:t, ingl. am. -ˈvɜ:rt] V. trans.

invert

inverser

invert object

retourner

invert decision, image

renverser

francés

inglés

intervertir lettres, mots

to invert

renverser ordre des mots, fraction

to invert

en el diccionario PONS

inglés

francés

invert [ɪn·ˈvɜrt] V. trans.

invert

inverser

invert object

retourner

invert decision, image

renverser

francés

inglés

intervertir lettres, mots

to invert

renverser ordre des mots, fraction

to invert

Present

I	invert
you	invert
he/she/it	inverts
we	invert
you	invert
they	invert

Past

I	inverted
you	inverted
he/she/it	inverted
we	inverted
you	inverted
they	inverted

Present Perfect

I	have	inverted
you	have	inverted
he/she/it	has	inverted
we	have	inverted
you	have	inverted
they	have	inverted

Past Perfect

I	had	inverted
you	had	inverted
he/she/it	had	inverted
we	had	inverted
you	had	inverted
they	had	inverted

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The outer urn fell to pieces, but the one inverted within it was recovered whole.

en.wikipedia.org

This image is inverted and can be seen by removing the eyepiece and placing a piece of tracing paper over the end of the tube.

en.wikipedia.org

In addition, the standard specifies that all result bits are inverted before the octet is transmitted.

en.wikipedia.org

Corporals, who may be senior officers or acting watch commanders, wear two inverted chevrons.

en.wikipedia.org

I'm putting that word in inverted commas because it covers an extraordinary amalgam.

www.irishexaminer.com