¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
létripe
foxé

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fox [ingl. brit. fɒks, ingl. am. fɑks] SUST.

1. fox (animal):

fox
renard m also fig.

2. fox ingl. am. (attractive man or woman):

fox coloq.
canon m coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

fox, a. fox fur atrbv. coat, hat
en renard

II. fox [ingl. brit. fɒks, ingl. am. fɑks] V. trans. coloq.

fox
dérouter
that's got me foxed ingl. brit.
ça m'a désarçonné

silver fox SUST.

1. silver fox ZOOL.:

silver fox
renard m argenté

2. silver fox (fur):

silver fox
fourrure f de renard argenté

red fox SUST.

red fox
renard m roux

Arctic fox SUST.

Arctic fox
renard m polaire

flying fox SUST. (bat)

flying fox
roussette f

fox hunting SUST.

fox hunting
chasse f au renard

fox hunt SUST.

fox hunt
chasse f au renard

fox cub SUST.

fox cub
renardeau m

fox fur SUST.

fox fur (skin)
renard m
fox fur (skin)
peau f de renard
fox fur (coat)
renard m
fox fur (coat)
manteau m en renard

fox terrier SUST.

fox terrier
fox-terrier m

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. fox [fɒks, ingl. am. fɑ:ks] SUST.

1. fox (animal):

fox
renard m
a red/silver fox
un renard roux/argenté

2. fox coloq. (cunning person):

an old fox
un vieux renard rusé

3. fox ingl. am. coloq. (sexy woman):

fox
fille f sexy

II. fox [fɒks, ingl. am. fɑ:ks] V. trans.

1. fox (mystify):

fox
laisser perplexe

2. fox (trick):

to fox sb into doing sth
berner qn en faisant qc

flying fox SUST. ZOOL.

flying fox
macroscélide m

fox terrier SUST.

fox terrier
fox-terrier m
squawk fox
glapir
hole of fox, rabbit
terrier m
as cunning as a fox
rusé(e) comme un renard
francés
francés
inglés
inglés
renardière
fox farm
renard
fox
manteau en poil de lapin/renard
rabbit skin/fox fur coat
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. fox [faks] SUST.

1. fox (animal):

fox
renard m
a red/silver fox
un renard roux/argenté

2. fox coloq. (cunning person):

an old fox
un vieux renard

3. fox coloq. (sexy woman):

fox
fille f sexy

II. fox [faks] V. trans.

1. fox (mystify):

fox
laisser perplexe

2. fox (trick):

to fox sb into doing sth
berner qn en faisant qc

fox terrier SUST.

fox terrier
fox-terrier m
as cunning as a fox
rusé(e) comme un renard
hole of fox, rabbit
terrier m
francés
francés
inglés
inglés
renardière
fox farm
renard
fox
manteau en poil de lapin/renard
rabbit skin/fox fur coat
Present
Ifox
youfox
he/she/itfoxes
wefox
youfox
theyfox
Past
Ifoxed
youfoxed
he/she/itfoxed
wefoxed
youfoxed
theyfoxed
Present Perfect
Ihavefoxed
youhavefoxed
he/she/ithasfoxed
wehavefoxed
youhavefoxed
theyhavefoxed
Past Perfect
Ihadfoxed
youhadfoxed
he/she/ithadfoxed
wehadfoxed
youhadfoxed
theyhadfoxed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a red/silver fox
un renard roux/argenté
an old fox
un vieux renard rusé
to fox sb into doing sth
berner qn en faisant qc
as cunning as a fox
rusé(e) comme un renard

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Because the flying fox is a known algae-eater, the tank is normally provided with adequate lighting.
en.wikipedia.org
The eyes of a flying fox may have a reddish iris.
en.wikipedia.org
When it locates food, the flying fox crashes into foliage and grabs for it.
en.wikipedia.org
The grey-headed flying fox is a partial migrant that uses winds to facilitate long-distance movement.
en.wikipedia.org
The large flying fox has a large and robust skull.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "foxed" en otros idiomas

inglés
árabe