ENGINE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

engine [ingl. brit. ˈɛndʒɪn, ingl. am. ˈɛndʒən] SUST.

1. engine (motor):

engine (in car, train, aeroplane, boat): moteur m

engine (in jet aircraft): réacteur m

engine (in ship): machines fpl

2. engine FERRO. (locomotive):

engine: locomotive f

diesel/steam engine: locomotive diesel/à vapeur

to sit facing/with one's back to the engine: être assis dans le sens de la marche/dans le sens contraire à la marche

fire engine SUST.

fire engine: voiture f de pompiers

donkey engine SUST.

1. donkey engine NÁUT.:

donkey engine: moteur m auxiliaire

2. donkey engine MEC.:

donkey engine: petit cheval m

donkey engine: cheval m alimentaire

engine driver SUST.

engine driver: mécanicien m

engine failure SUST.

engine failure (gen) MOTOR, AERO.: panne f de moteur

engine failure (in jet aircraft): panne f de réacteur

engine shed SUST. FERRO.

engine shed: dépôt m

engine room SUST.

engine room: salle f des machines

engine oil SUST.

engine oil: huile f de moteur

reaction engine SUST.

reaction engine: moteur m à réaction

search engine SUST. INFORM.

search engine: moteur m de recherche

en el diccionario PONS

engine [ˈendʒɪn] SUST.

1. engine (motor):

engine: moteur m

diesel/petrol engine: moteur diesel/à essence

2. engine AERO.:

engine: réacteur m

jet engine: moteur à réaction

3. engine FERRO.:

engine: locomotive f

turbo engine SUST.

turbo engine: moteur m turbo

diesel engine SUST.

diesel engine: moteur m diesel

piston engine SUST.

piston engine: moteur m à pistons

petrol engine SUST. ingl. austr., ingl. brit.

petrol engine: moteur m à essence

jet engine SUST.

jet engine: moteur m à réaction

fire engine SUST.

fire engine: voiture f de pompiers

railway engine SUST.

railway engine: locomotive f

internet search engine SUST.

internet search engine: chercheur m web

fuel-injection engine SUST.

fuel-injection engine: moteur m à injection

en el diccionario PONS

inglés

francés

engine [ˈen·dʒɪn] SUST.

1. engine (motor):

engine: moteur m

diesel/gasoline engine: moteur diesel/à essence

2. engine AERO.:

engine: réacteur m

jet engine: moteur m à réaction

3. engine FERRO.:

engine: locomotive f

jet engine SUST.

jet engine: moteur m à réaction

search engine SUST. comput

search engine: moteur m de recherche

steam engine SUST.

steam engine: moteur m à vapeur

fire engine SUST.

fire engine: voiture f de pompiers

piston engine SUST.

piston engine: moteur m à pistons

turbo engine SUST.

turbo engine: moteur m turbo

fuel-injection engine SUST.

fuel-injection engine: moteur m à injection

Internet search engine SUST.

Internet search engine: chercheur m web

francés

inglés

bimoteur: twin-engine

bimoteur: twin-engine plane

Glosario técnico de refrigeración GEA

moteur à combustion: combustion engine

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

failure of brake/engine/system: défaillance des freins/du moteur/du système

diesel/petrol engine: moteur diesel/à essence

engine trouble: ennuis mpl de moteur

the engine won't start: le moteur ne veut pas démarrer

to hot up a car's engine: trafiquer le moteur d'une voiture

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The sitemap is used to make the search engine aware of the site and the pages on the site.

en.wikipedia.org

It has a search engine, which allows searches based on full-text, as well as searches by such fields as author, title, subject and date.

en.wikipedia.org

Factors that are taken into account include income, search engine hits, as well as exposure on newspapers, magazines and television.

en.wikipedia.org

Text content is particularly important for search engine placement.

en.wikipedia.org

Rather, it gave a high-level picture of the fraud-detection system and argued that the operational definition of the search engine under investigations is reasonable.

en.wikipedia.org